[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fXmubB7lEf0tiONbOOjmI_kzxKNw8h7GCgzzisDGXLs0":3},{"id":4,"name":5,"serial":6,"slug":7,"headline":8,"description":9,"timezone":10,"checkout_type":11,"external_checkout_url":12,"brand_color":13,"currency":14,"date":15,"end_date":16,"start_time":17,"end_time":18,"is_multi_day":19,"tax_name":14,"tax_rate":14,"venue_name":20,"address_line1":21,"address_line2":14,"address_city":22,"address_state":23,"address_postal_code":24,"address_country":25,"feature_tags":26,"bib_pickup_and_check_in":27,"bib_pickup_and_check_in_applied":19,"parking_and_transportation":28,"parking_and_transportation_applied":19,"refund_type":29,"refund_request_deadline":30,"refund_coverage_fee":31,"refund_custom_policy":32,"status":33,"sold_out":34,"meta_description":35,"features":36,"account":123,"photos":132,"highlights":197,"attachments":221,"faqs":222,"tickets":250,"fundraiser":14},"f7eccfce-73b7-4cff-ae0c-5c252776744f","Beneva Quebec City Marathon",1000039,"beneva-quebec-city-marathon","Discover Quebec City with every kilometer","A condensed city tour that showcases world heritage attractions across three boroughs and nine neighborhoods, all wrapped in fall colors. Certified by Athletics Canada and GOLD-sanctioned—a race so well-organized it's won multiple excellence awards, from scenic beauty to flawless execution.","Eastern Standard Time","external","https:\u002F\u002Fraceroster.com\u002Fevents\u002F2026\u002F105627\u002Fmarathon-beneva-de-quebec-2026","#249a48",null,"2026-10-03","2026-10-04","10:00","09:35",true,"Place Jean-Béliveau","250 Boulevard Wilfrid-Hamel","Québec","QC","G1L 5A7","Canada",[],"\u003Ch3>Friday, October 2, 2026\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Time:\u003C\u002Fstrong> 11:00 AM – 8:00 PM\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Je Cours Qc Expo – Centre de foires de Québec\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Address:\u003C\u002Fstrong> 2005, Rue de l'Exposition, Québec, QC G1L 0B7\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Note:\u003C\u002Fstrong> While supplies last. No changes or transfers on the morning of the competition.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Saturday, October 3, 2026\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Time:\u003C\u002Fstrong> 8:00 AM – 5:00 PM\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Je Cours Qc Expo – Centre de foires de Québec\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Address:\u003C\u002Fstrong> 2005, Rue de l'Exposition, Québec, QC G1L 0B7\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Note:\u003C\u002Fstrong> While supplies last. No changes or transfers on the morning of the competition.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>What to Bring for Bib Pickup\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Required:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>Bib number in paper or electronic version (retrieve here)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Address of the person to whom the bib belongs (if picking up for someone else)\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Chr>\u003Ch3>No Bib Pickup on Race Day\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>ATTENTION:\u003C\u002Fstrong> No bibs will be distributed at the starting site on Sunday, October 4. Bibs must be collected exclusively during the designated bib pickup periods. If you don't have your bib, you will not be allowed to participate.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Bag Check (Race Day)\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Place Jean-Béliveau (finish site, a few minutes walk from start areas)\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Hours:\u003C\u002Fstrong> Bags can be collected until 2:30 PM (42.2km and 21.1km races) or 3:00 PM (10km, 5km, and 2km races)\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>What to Use:\u003C\u002Fstrong> Only the official runner's bag handed out at Je Cours Qc Expo will be accepted. Bags must be identified with the detachable strip at the bottom of the bib.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Important:\u003C\u002Fstrong> Any items of clothing left in starting corridors after the start of the race will be donated to the Patro Roc-Amadour organization.\u003C\u002Fp>","\u003Ch3>Public Transportation\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Bus Service - Free Tickets for Runners:\u003C\u002Fstrong> Participants receive a free two-ticket bus pass (one round trip) in partnership with Réseau de transport de la Capitale (RTC). Tickets must be claimed in person at the Expo Je Cours Qc during bib pickup on October 3–4. Limited to 600 occasional cards available on a first-come, first-served basis. Runner's place of residence must be served by RTC. Valid only for October 4–5, 2026. Children aged 0–5 travel free; maximum of 3 children aged 6–12 per adult with valid RTC ticket.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Mobile App:\u003C\u002Fstrong> Taxi Coop\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Taxi Contact:\u003C\u002Fstrong> 418-525-5191\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Parking\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> ExpoCité site, near Centre Vidéotron\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Cost:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>Friday, October 3: Free for registered runners\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Saturday, October 4 & Sunday, October 5: $15 per day\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Access & Restrictions:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Saturday, October 4:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>Before 9:30 AM: Access via Boulevard Wilfrid-Hamel or Rue Soumande; P6 lot exit not possible before 11:45 AM\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>After 9:30 AM: Access via Rue Soumande only\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Sunday, October 5:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>Before 7:00 AM: Access via Boulevard Wilfrid-Hamel or Rue Soumande; P6 lot exit not possible before 11:00 AM\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>After 7:00 AM: Access via Rue Soumande only\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Important:\u003C\u002Fstrong> No temporary parking on Rue de l'Exposition or in drop-off areas. Violations will result in tickets per municipal regulations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Street Parking:\u003C\u002Fstrong> Permitted in vicinity of ExpoCité in accordance with Quebec City regulations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Drop-off Zones:\u003C\u002Fstrong> Available near Centre Vidéotron, accessible via Rue Soumande and Rue de l'Exposition.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Grand Marché Access:\u003C\u002Fstrong> Open October 4–5 during the marathon. Access via P2 parking lot on Rue Soumande.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Bike Transportation\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Bike Parking:\u003C\u002Fstrong> Available on-site at ExpoCité. Bring your own lock to secure your bike.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Bike-Share Service:\u003C\u002Fstrong> àVélo bike-sharing stations located near start and finish areas. Helmets can be left at the cloakroom at the finish site.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Road Closures & Traffic Modifications\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Street Closures:\u003C\u002Fstrong> Boulevard Wilfrid-Hamel between Rue Eugène-Lamontagne (east) and Rue Soumande (west) will be closed. Detour signs posted.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Alternate Routes:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>Coming from Boulevard Wilfrid-Hamel eastbound: Take Rue Soumande to access ExpoCité and Centre Vidéotron area\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Coming from 18th Street eastbound: Take 4th Avenue, 22nd Street, Boulevard des Alliées, and Avenue du Colisée\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003Cstrong>Traffic Info:\u003C\u002Fstrong> Consult Info-Circulation set up by Ville de Québec. For questions about traffic or parking modifications, contact 311.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Kids Race (2 km) - Special Access Information\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Start Location:\u003C\u002Fstrong> Lieu historique national Cartier-Brébeuf, 175 Rue de l'Espiney, Quebec QC G1L 4W6\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Finish Location:\u003C\u002Fstrong> Place Jean-Béliveau, 250 Boulevard Wilfrid-Hamel, Quebec QC G1L 5A7\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Note:\u003C\u002Fstrong> Approximately 10-minute walk required to reach the 2 km start from the main venue.\u003C\u002Fp>","custom",7,10,"\u003Ch3>Non-Refundable\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Registrations are non-refundable and non-transferable to another year, regardless of the reason.\u003C\u002Fstrong> This condition is agreed to upon registration.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Cp>In the case of \u003Cstrong>event cancellation at the organizer's decision\u003C\u002Fstrong>, all participants will be automatically refunded the \u003Cstrong>full amount paid at the time of registration\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Race Changes Within the Same Event\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Registered participants may change races up to the deadline indicated on www.jecoursqc.com (subject to availability of bib numbers).\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>Race changes are made directly in each participant's Race Roster account.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>The participant must pay the difference in fees between the two races at the rate in effect at the time of change (including applicable taxes and service charges), \u003Cstrong>plus an administrative fee of $18 online or $25 on-site at bib delivery\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>If changing to a race with a lower registration fee, the difference will \u003Cstrong>not be refunded\u003C\u002Fstrong>; the administrative fee remains applicable.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>After the race change deadline, changes are only possible on-site at race kit pick-up, subject to availability and organizer acceptance.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>No race changes are possible on the morning of the race.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Transfer of Registration Between Participants\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Registered participants may transfer their registration to another person up to the deadline indicated on www.jecoursqc.com (subject to availability of bib numbers).\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>Registration transfers are carried out directly in each participant's Race Roster account.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>The new participant pays the original registration fee \u003Cstrong>plus an administrative registration transfer fee of $18 online or $25 on-site at bib drop-off\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Once the transfer is completed, the original participant is \u003Cstrong>automatically refunded the registration fee paid, excluding non-refundable service fees\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>After the transfer deadline, transfers are only possible at bib drop-off by presenting written proof (printed or digital) authorizing the transfer, subject to availability and organizer acceptance.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>No transfers are possible on the morning of the race.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>It is \u003Cstrong>forbidden to participate in the event with another person's bib number\u003C\u002Fstrong>. Unauthorized bib use may result in disqualification, and times will not be valid or posted.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Event-Wide Cancellation or Modification\u003C\u002Fh3>\u003Cp>The event uses a \u003Cstrong>color-coded Event Alert System (EAS)\u003C\u002Fstrong> to inform participants of weather conditions on race day:\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>GREEN (Low Risk)\u003C\u002Fstrong> – Favorable conditions; enjoy the event and listen to your body.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>YELLOW (Moderate)\u003C\u002Fstrong> – Less-than-ideal conditions; slow down the pace and be prepared for a tougher race.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>RED (High)\u003C\u002Fstrong> – Risky conditions; slow down the pace, be cautious, consider stopping if too difficult, and follow the organization's instructions.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>BLACK (Extreme)\u003C\u002Fstrong> – Dangerous conditions; race stop or cancellation; follow the organization's instructions.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Newsletters and pop-ups on the website will inform participants during race week of the current alert level and recommended adaptation measures.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Important Notes\u003C\u002Fh3>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>It is \u003Cstrong>not possible to change between two different events\u003C\u002Fstrong> once registration has been completed.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>It is \u003Cstrong>not possible to make both a race change and a transfer of registration between participants in a single transaction\u003C\u002Fstrong>. If the transferee also wishes to change races, they must do so in a separate transaction with an additional $18 or $25 administrative fee.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Registration is possible at race kit pick-up for all events, subject to availability (except Beneva Quebec Marathon, where no registration is allowed on Sunday morning).\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Refunds from registration transfers may take 5–10 business days to appear, depending on your bank.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>This policy applies to registration only. For additional details, refer to the \u003Cstrong>Registration Policy\u003C\u002Fstrong> on the event website.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","paused",false,"Run the Beneva Quebec City Marathon on October 4, 2026. Explore scenic urban routes through historic Quebec streets. Register now.",[37,43,49,54,59,64,70,75,80,85,90,95,101,106,111,117],{"feature":38},{"id":39,"name":40,"icon":41,"weight":42},"nutrition","Nutrition","cookie",1,{"feature":44},{"id":45,"name":46,"icon":47,"weight":48},"free-companion-admission","Free Companion Admission","handshake",2,{"feature":50},{"id":51,"name":52,"icon":53,"weight":48},"apparel","Apparel","t-shirt",{"feature":55},{"id":56,"name":57,"icon":58,"weight":48},"free-bus-ticket","Free Bus Ticket","bus",{"feature":60},{"id":61,"name":62,"icon":63,"weight":48},"finisher-medal","Finisher Medal","medal",{"feature":65},{"id":66,"name":67,"icon":68,"weight":69},"bag-check","Bag Check","backpack",3,{"feature":71},{"id":72,"name":73,"icon":74,"weight":69},"secure-lockers","Secure Lockers","lockers",{"feature":76},{"id":77,"name":78,"icon":79,"weight":69},"live-results-tracking","Live Results Tracking","gps",{"feature":81},{"id":82,"name":83,"icon":84,"weight":69},"free-parking","Free Parking","letter-circle-p",{"feature":86},{"id":87,"name":88,"icon":89,"weight":69},"prize-money","Prize Money","currency-dollar",{"feature":91},{"id":92,"name":93,"icon":94,"weight":69},"bike-parking","Bike Parking","bicycle",{"feature":96},{"id":97,"name":98,"icon":99,"weight":100},"course-markers","Course Markers","ruler",4,{"feature":102},{"id":103,"name":104,"icon":105,"weight":100},"race-bib","Race Bib","barcode",{"feature":107},{"id":108,"name":109,"icon":110,"weight":100},"professional-timing","Professional Timing","timer",{"feature":112},{"id":113,"name":114,"icon":115,"weight":116},"hydration-stations","Hydration Stations","drop",5,{"feature":118},{"id":119,"name":120,"icon":121,"weight":122},"washrooms","Washrooms","toilet",6,{"id":124,"name":125,"description":126,"billing_address_city":22,"billing_address_state":22,"billing_address_country":25,"contact_email":127,"logo":128,"username":129,"website":130,"umami_id":131,"welcome_video_url":14,"active":19},"1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210","Je Cours QC","Je Cours Qc is a series of major running events at the heart of picturesque Quebec City and the surrounding area. The series includes the Beneva Quebec City Marathon, a healthy invitation from Brunet —now the second biggest road racing event in Quebec—the Promutuel Insurance Lévis Half-Marathon, the Trail du Coureur des Bois de Québec, the Descente Royale de Québec and the Défi des escaliers de Québec.","info@jecoursqc.com","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1766146807291x631406266144377700\u002Flogo.PNG","je-cours-qc","https:\u002F\u002Fwww.jecoursqc.com\u002F","7d5b0d1e-15f0-4a80-b2fe-f1ba6ce35e4a",[133,141,147,153,159,165,171,177,184,191],{"id":134,"cloudinary_public_id":135,"cloudinary_asset_id":136,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":139,"url":140,"position":42,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"5a6c6ff1-7ab6-4d6c-b47f-4fc3117707bb","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F053969c9-b0fc-4c77-be63-b71de001ea49","5f4956a04613394c15d1ccdb613a95d5","image","jpg","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702073\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F053969c9-b0fc-4c77-be63-b71de001ea49.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892487615x462290465394994900\u002F486937334_1035068975317966_4838768969658652284_n.jpg%3F_nc_cat%3D111%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3D2uRVQ7H8ZjAQ7kNvwEtJ5FC%26_nc_oc%3DAdk2ZbAyuUzbklVVEDp4PZLAd1aLAq-qUI0vCuAf74I1P4j_BL72PtV2S64DhdXgj-I%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-2.fna%26_nc_gid%3D77VqWMRhpz6_kunfMmDxrA%26oh%3D00_AfqM3bM3tIrDn9U9xjei1ygbOlpk9A5byTewvBmntXbjIA%26oe%3D6965B97F",{"id":142,"cloudinary_public_id":143,"cloudinary_asset_id":144,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":145,"url":146,"position":48,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"286066a4-72a8-47dc-837e-7b9c0dfa6700","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F69b7ade6-2a93-417d-b6e3-668195f139ab","0db4c9b01c19681831e2a2e4a55b2ded","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702074\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F69b7ade6-2a93-417d-b6e3-668195f139ab.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892626633x358456204015609860\u002F486759316_1035070458651151_4346014082306957827_n.jpg%3F_nc_cat%3D105%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3DAcGmeWubacAQ7kNvwEH5ZBE%26_nc_oc%3DAdmtArSsWbkGpnNXVQjy29Y2uVpYTEqUNO5WRRVnM8zbduZMxfe5XLcmsxYkIOZDE5Y%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-3.fna%26_nc_gid%3DllVVy7mvrTPD-SNhp1G9vw%26oh%3D00_AfoKUAqm1zKBfpg-8Iz_6oj1rIzqT54N2-rnTDquhIDP2g%26oe%3D6965A3F2",{"id":148,"cloudinary_public_id":149,"cloudinary_asset_id":150,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":151,"url":152,"position":69,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"ea8abb9d-d8cd-4f36-b793-3a600e50560c","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F3d6bb0a4-84ab-42fe-acaf-913bbe662ff5","91d586aaac477607137ec160ce04a897","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702075\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F3d6bb0a4-84ab-42fe-acaf-913bbe662ff5.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892500156x731178899534607600\u002F486042207_1035069228651274_5530006827708166733_n.jpg%3F_nc_cat%3D100%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3DTHtsDFHD8TQQ7kNvwGQF4l-%26_nc_oc%3DAdlMwyMHAShuvwqm-lEkDcmc2IOg5rNsDyhq6j8Rqcm5uMTM2CZpjPJn0cdH0WVXcmc%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-3.fna%26_nc_gid%3DBDvvlop5moZlVpfylpaK_Q%26oh%3D00_AfoExF_KdbYOtJSOQLj0tWB4drMfCH7Yt2MPLKxUlnpeAw%26oe%3D6965AFE4",{"id":154,"cloudinary_public_id":155,"cloudinary_asset_id":156,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":157,"url":158,"position":100,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"e893fb41-49ca-49c3-a6e0-7187e86cfa5d","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002Fef24caf5-9ae6-4e8c-ac68-4c20a91ba7d0","e3faaa463630f07020e334a863e51cad","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702076\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002Fef24caf5-9ae6-4e8c-ac68-4c20a91ba7d0.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892584117x977858210038083500\u002F486455552_1035068981984632_8729545966238499080_n.jpg%3F_nc_cat%3D100%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3DFpmoZHkQCj8Q7kNvwEpvdZf%26_nc_oc%3DAdlImXT5xG4b8j87il34M-hM1BOP8dB7QYKCF37cQo7-LDoYYh4OgOdvTDz0YDDuO7o%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-3.fna%26_nc_gid%3DPskTeeCMvLqzh6MsEow-Pg%26oh%3D00_Afq01ZRecFXoRpaT5MN2QYlG4DkZrQxL8c4IwkDVkcOzrQ%26oe%3D6965C3F6",{"id":160,"cloudinary_public_id":161,"cloudinary_asset_id":162,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":163,"url":164,"position":116,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"a4d79c0f-425b-4372-943a-d29906a7f55f","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F15be6525-c1bd-4b07-8090-18cb0e3efd5d","85e38408c499d1bc6367786eaf499548","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702077\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F15be6525-c1bd-4b07-8090-18cb0e3efd5d.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892640375x321659245951333250\u002F486086419_1035071271984403_1594200287464024055_n.jpg%3F_nc_cat%3D104%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3DZoaaNoXxpUUQ7kNvwEkJpKO%26_nc_oc%3DAdk9FNim9dzGzTN3cr0TUQOu64HG1tC4V28lblnMIYNNvZcILZaaVoHzYC_OKewAMiE%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-3.fna%26_nc_gid%3DWXXs-Vv5pXWFytaWyhqpkQ%26oh%3D00_AfoygCNlVA2QQ6dzwHJnz6g23QkBdu5rR_ubXRP6ef6Ccw%26oe%3D6965BE8D",{"id":166,"cloudinary_public_id":167,"cloudinary_asset_id":168,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":169,"url":170,"position":122,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"9c7e10d9-2837-4dba-92bb-781ad0ed9163","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F4916c605-6468-46d5-84f6-5ed26308fd01","d914d12e643ae78b12814380f6b4d5f5","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702079\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F4916c605-6468-46d5-84f6-5ed26308fd01.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892520360x676039031453567700\u002F486113069_1035069431984587_7509558604601399392_n.jpg%3F_nc_cat%3D104%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3DEs06pZvwYFEQ7kNvwFU6feZ%26_nc_oc%3DAdmRXKv9PXb41GvUVmhV5YoUwHsDXrEgpwGv7elrDPFM354ko4e4CSFhWPtsZVK_Gk4%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-3.fna%26_nc_gid%3DePBXrYZ3oRq5VLZuRMa8Fg%26oh%3D00_AfqzDEaN18I6VViRsZH2tqf1jjyMSWdXn0K3wesoK2Ojsg%26oe%3D6965A3E3",{"id":172,"cloudinary_public_id":173,"cloudinary_asset_id":174,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":175,"url":176,"position":30,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"4e511293-af84-4002-a71c-b76fb20ef87d","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F5d562968-5b62-4abd-be23-8bed1ab796f3","34a62e16783bb641c98a757602494238","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702081\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002F5d562968-5b62-4abd-be23-8bed1ab796f3.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892607728x286613013309381150\u002F486640534_1035071431984387_4574056608597636124_n.jpg%3F_nc_cat%3D110%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3D401LTL7yGPUQ7kNvwGUW4qV%26_nc_oc%3DAdlwxks4kOTvZMc7I2wwbsrFfrmZr2BMZLm_mxZbsqgLuzvTe1S9jh4qhJoNxGRgFj0%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-2.fna%26_nc_gid%3Dea928vcuyJn84GM5pKzlkQ%26oh%3D00_AfrCkG5ycfzSgW9wHXXnAiyzqNBpEQJeJ6BagRO-RXk0jQ%26oe%3D6965CABA",{"id":178,"cloudinary_public_id":179,"cloudinary_asset_id":180,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":181,"url":182,"position":183,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"21f1b641-13af-4274-974f-3e910f1ed2f0","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002Fb552b30a-3bd7-49d1-a75c-0af037d1c5e3","017546f6be658fdd248ec9bfe687bb99","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702088\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002Fb552b30a-3bd7-49d1-a75c-0af037d1c5e3.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892658064x972275352565260300\u002F486366614_1035070331984497_129693491432940147_n.jpg%3F_nc_cat%3D110%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3DF2LHEnPg4lQQ7kNvwHjJEq9%26_nc_oc%3DAdm0C_9VfKHIJ-0pII4-T2VEdchIhXciPiO0NgPyw0hXQB57PPjokWCg3unDP8vPs7w%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-2.fna%26_nc_gid%3Dc4r8_PHM5ma11qiJyoCXwg%26oh%3D00_AfqaUZs8QDHzzhCg44hmqNiMeCL3J99_IC4X7g4CcMSoPQ%26oe%3D6965B181",8,{"id":185,"cloudinary_public_id":186,"cloudinary_asset_id":187,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":188,"url":189,"position":190,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"c2185a8d-7e20-4482-ba44-14a535b6df90","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002Fe82da131-a9c0-462d-b2bb-e4f9d8025e9e","19fc27227dea256efb3a483a98017392","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702090\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002Fe82da131-a9c0-462d-b2bb-e4f9d8025e9e.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892700004x289402141109267100\u002F486680250_1035072638650933_7429436875088418968_n.jpg%3F_nc_cat%3D108%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3DsD6FOSxRlkcQ7kNvwHQuSYX%26_nc_oc%3DAdloP-XTAqq9N689YoWNsQvwpRvllQ6jsURNATgUoXV9iMrcF-G7Sb606NnNroeNmkc%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-3.fna%26_nc_gid%3D1JwUPiHlHGs_-WLsIYHwdw%26oh%3D00_AfpTs4VsJaPOAdt0Cb6BGlvHUF3EuDHg075jD_taM_Ve3A%26oe%3D6965A75F",9,{"id":192,"cloudinary_public_id":193,"cloudinary_asset_id":194,"resource_type":137,"format":138,"secure_url":195,"url":196,"position":31,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"92ebc531-270b-45b8-bece-b6bb25958d74","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002Ff8e80faa-182d-40ca-b3c1-024686b88a9a","4183d5cdaed302037f73a19a87648a36","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1769702095\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F1cdbd394-c1e1-4d4d-8f5e-3a7b2d643210\u002Ff8e80faa-182d-40ca-b3c1-024686b88a9a.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1767892722194x890373237190858000\u002F486308057_1035072565317607_5191554548181909123_n.jpg%3F_nc_cat%3D108%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3Df727a1%26_nc_ohc%3D7jSD0zAeZqEQ7kNvwG_L-S6%26_nc_oc%3DAdm_mGvTXrvLjr4s18dRpZi7ZYHlsES3kvOWfd1_zG19_H6TKCQnT5WIhdGe2pXS10U%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fyzd1-3.fna%26_nc_gid%3Dpl99UfwBYqvVfQr2ZFYMDw%26oh%3D00_AfoiCfwWbUbkf4R9uXNWDiDFqlSzkpoBcGMSvOfMmWhjiA%26oe%3D6965A8AC",[198,202,206,210,214,217],{"icon":199,"name":200,"description":201},"path","Historic Urban Tour","Race through Quebec City's UNESCO-listed historic streets",{"icon":203,"name":204,"description":205},"leaf","Vibrant Autumn Setting","Experience the condensed city tour during stunning fall colors season",{"icon":207,"name":208,"description":209},"trophy","Award-Winning Organization","Multiple excellence and tourism awards from Athletics Quebec",{"icon":211,"name":212,"description":213},"confetti","Festive Community Atmosphere","Thousands of runners supported by welcoming Quebec City residents",{"icon":63,"name":215,"description":216},"Gold-Sanctioned Event","Internationally certified courses qualify runners for Boston Marathon",{"icon":218,"name":219,"description":220},"baby-carriage","Family-Friendly Racing","Kids races, walking options, and inclusive events for all ages",[],[223,226,229,232,235,238,241,244,247],{"question":224,"answer":225,"position":42},"Can I listen to music during the race?","Athlétisme Québec does not recommend wearing headphones on the course. If you wish to run with music, you must be able to hear outside sounds such as other runners, police officers, or volunteers. Your safety and that of other participants is at stake.",{"question":227,"answer":228,"position":48},"What happens if I don't reach the checkpoints before the time limit?","Runners and walkers who fail to reach the designated checkpoints before the time limit will be disqualified from the race.",{"question":230,"answer":231,"position":69},"What are the course time limits for the different races?","Participants have 6 hours to complete the 42.2 km race. Participants have 4 hours to complete the 21.1 km race. Participants have 2 hours to complete the 10 km race. Participants have 1 hour to complete the 5 km race. Participants have 30 minutes to complete the 2 km race.",{"question":233,"answer":234,"position":100},"What happens if I don't pick up my bib before race day?","No bibs will be distributed at the starting site on race day. Bibs must be collected exclusively during the bib pick-up. If you don't have your bib, you won't be allowed to participate.",{"question":236,"answer":237,"position":116},"Can I participate with a companion in the kids race?","Each participating child can be accompanied free of charge by a person on the various routes of the Youth Races.",{"question":239,"answer":240,"position":122},"What is the Weather Alert System?","Je Cours QC uses a color-coded Event Alert System (EAS) with four levels: GREEN (Low Risk—normal conditions), YELLOW (Moderate—high temperature or humidity), RED (High—risky\u002Fdangerous conditions with increased heatstroke risk), and BLACK (Extreme—event canceled due to extreme weather).",{"question":242,"answer":243,"position":30},"Can I waive the participation medal and t-shirt?","Yes, when you register, you can waive both the medal and t-shirt and donate their value to the Scol'Ere Scholarship to offset some of the greenhouse gas emissions generated by the event.",{"question":245,"answer":246,"position":183},"What are the traffic boxes on the course?","Traffic boxes are used to temporarily change the direction of your course to allow vehicles to pass and ensure smooth traffic flow. They do not affect your total distance; they simply divert you to an alternate section of the same length.",{"question":248,"answer":249,"position":190},"How can I track a runner (or myself) in real time?","Download the Sportstats app (available on App Store, Google Play, or Web version) to follow a runner in real time and get more information.",[251,268,280,292,304],{"id":252,"name":253,"description":254,"price":255,"distance_km":256,"sold_out":34,"status":257,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":258,"time_slot":17,"legs":259},"7bcb049c-5fb3-49ff-9866-71757ff9f669","5K","Accessible and festive 5K celebrating health and the pleasure of moving, run alone, with friends or family through Quebec City streets.",5145,"5","live",0,[260],{"id":261,"sport_id":262,"distance_km":256,"terrain":14,"terrains":263,"format":265,"gpx":266,"position":42,"sport_name":267},"fb647423-2b01-4573-9e0f-70437c9ea347","run",[264],"asphalt","point_to_point","\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1769702006793x646639717379425200\u002FMDQ2023_5km_v6avril1690194062673.gpx","Run",{"id":269,"name":270,"description":271,"price":272,"distance_km":273,"sold_out":34,"status":257,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":258,"time_slot":274,"legs":275},"8656df23-524e-431f-9e74-8d5d184d5dad","10K","Fast and accessible 10K through lively districts of Limoilou and Old Quebec at the heart of the festive weekend atmosphere, certified for marathon qualifying.",7876,"10","11:00",[276],{"id":277,"sport_id":262,"distance_km":273,"terrain":14,"terrains":278,"format":265,"gpx":279,"position":42,"sport_name":267},"62db30d8-f323-48e9-8d00-22921be6ef50",[264],"\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1769700755473x267585340852733340\u002F20230120020336-31052-data1674209031164.gpx",{"id":281,"name":282,"description":283,"price":284,"distance_km":285,"sold_out":34,"status":257,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":258,"time_slot":286,"legs":287},"c5d164ce-8063-43e4-a35b-07c7f4f98ea4","Kids 2K","Official timed kids race where participants aged 5-12 learn about running in happiness, with finisher medals and ice-cream at the finish line.",2400,"2","13:30",[288],{"id":289,"sport_id":262,"distance_km":285,"terrain":14,"terrains":290,"format":265,"gpx":291,"position":42,"sport_name":267},"5795daa6-76c9-484d-9e0c-427fbb93033d",[264],"",{"id":293,"name":294,"description":295,"price":296,"distance_km":297,"sold_out":34,"status":257,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":298,"legs":299},"1453b046-e5cf-4bdd-bd94-db4f0a67469d","Marathon","Urban marathon through Quebec City's finest neighborhoods and heritage sites, crossing three boroughs with vibrant autumn colors and certified for Boston Marathon qualification.",11918,"42.2","08:00",[300],{"id":301,"sport_id":262,"distance_km":297,"terrain":14,"terrains":302,"format":265,"gpx":303,"position":42,"sport_name":267},"00f2dff6-571f-4f87-ae2d-360f09d46d37",[264],"\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1769700664308x259529045603124100\u002F20230120013915-31052-data1674207574330.gpx",{"id":305,"name":306,"description":307,"price":308,"distance_km":309,"sold_out":34,"status":257,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":18,"legs":310},"265ace47-fe79-4122-a4e6-602c47a7d03a","Half Marathon","Fast and scenic half-marathon through emblematic Quebec City neighborhoods including Limoilou, Saint-Sauveur, Old Quebec and Montcalm, certified for marathon qualifying.",10826,"21.1",[311],{"id":312,"sport_id":262,"distance_km":309,"terrain":14,"terrains":313,"format":265,"gpx":314,"position":42,"sport_name":267},"90e37cdc-6560-495d-9a97-9e67be0a9ab1",[264],"\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1769700710023x462384455742123260\u002F20230120020428-31052-data1674209084870.gpx"]