[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"public-event:1000105":3},{"id":4,"name":5,"serial":6,"slug":7,"headline":8,"description":9,"timezone":10,"checkout_type":11,"external_checkout_url":12,"brand_color":13,"currency":14,"date":15,"end_date":16,"start_time":17,"end_time":18,"is_multi_day":19,"tax_name":20,"tax_rate":21,"venue_name":22,"address_line1":23,"address_line2":14,"address_city":24,"address_state":25,"address_postal_code":26,"address_country":27,"feature_tags":28,"bib_pickup_and_check_in":29,"bib_pickup_and_check_in_applied":19,"parking_and_transportation":30,"parking_and_transportation_applied":19,"refund_type":31,"refund_request_deadline":32,"refund_coverage_fee":33,"refund_custom_policy":34,"status":35,"sold_out":36,"meta_description":37,"features":38,"account":247,"photos":256,"highlights":309,"attachments":325,"faqs":326,"tickets":345,"fundraiser":14},"1cb07a01-dbc4-494d-ac2b-859d3f6d598c","Courses des Collines",1000105,"courses-des-collines","Forest trails, riverside roads, one unforgettable weekend in the Outaouais.","From forest trails to riverside roads, Les Courses des Collines brings two days of running to the Outaouais. Tackle forest paths and rewarding climbs at Centre Vorlage on Saturday, then run through scenic Wakefield and along the Gatineau River on Sunday. Choose from trail, ultra and road distances, or take on both days with a weekend combo. Beautiful scenery, a welcoming atmosphere and post-race celebrations make this a spring weekend worth running for.","America\u002FToronto","internal","https:\u002F\u002Fwww.runreg.com\u002Fcourses-des-collines","#235A6B",null,"2027-05-01","2027-05-02","06:00","20:00",true,"GST + QST","14.975","Centre Vorlage","65 Chemin Burnside","Wakefield","QC","J0X 3G0","Canada",[],"\u003Ch3>Friday, May 1, 2026\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Activation Run & Bib Pickup\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Time:\u003C\u002Fstrong> Starting at 5:00 PM\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Sports Experts du Plateau\u003C\u002Fp>\u003Cp>Pick up your race bib in advance to avoid lines on race morning. An activation run will be available to help you prepare your legs for the weekend.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Available:\u003C\u002Fstrong> Product demos\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Saturday, May 2, 2026\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Race Morning Bib Pickup\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Time:\u003C\u002Fstrong> Available on race morning\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Welcome tent on site\u003C\u002Fp>\u003Cp>If you did not pick up your bib on Friday, you can collect it race morning at the welcome tent.\u003C\u002Fp>\u003Cp> \u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Camping Pass\u003C\u002Fh3>\u003Cp>If you registered for on-site camping, you will receive your camping pass when you pick up your race bib.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3 data-pm-slice='1 1 []'>Course Orientation\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Date:\u003C\u002Fstrong> Sunday, April 26, 2026\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Time:\u003C\u002Fstrong> 9:00 AM\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Centre Vorlage\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Details:\u003C\u002Fstrong> A course recognition outing is organized to preview the 6km and 11km trail routes. This is an ideal opportunity to discover course features, ask organizers questions, and finalize your preparations. Salomon demo shoes and well-marked courses are provided.\u003C\u002Fp>","\u003Ch3>Driving Directions & Parking\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>The main event site is easily accessible by car via \u003Cstrong>Highway 5\u003C\u002Fstrong>. It is recommended to arrive via the hospital entrance rather than through the village.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Parking:\u003C\u002Fstrong> Limited on-site parking is available at P1 and P2 lots. Additional parking options are available within a 1 km radius of the venue.\u003C\u002Fp>\n\u003Chr>\n\u003Ch3>Shuttle Service\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>A shuttle service is available for participants in the 80 km (Pionniers) and 50 km (Trappeur) races only. \u003Cstrong>Reservation is mandatory at registration to access shuttles.\u003C\u002Fstrong> Do not reserve if you will not use the service, as spaces are limited.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Schedule:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>80 km shuttle departure: 4:40 AM, arrival at start: 5:20 AM\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>50 km shuttle departure: 6:25 AM, arrival at start: 6:50 AM\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Shuttle Operations:\u003C\u002Fstrong> Shuttles operate only during Phase 1 (the approach section). For Phase 2 (mountain portion), crews must drive between aid stations.\u003C\u002Fp>\n\u003Chr>\n\u003Ch3>Crew & Support\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Crews are authorized and encouraged for the 80 km and 50 km ultra races. Vehicle access to aid stations is permitted for safety purposes during Phase 1. For Phase 2, crew access is available at two aid stations on the mountain. Drop bags may be left at the base of the mountain.\u003C\u002Fp>","no_refunds",7,10,"\u003Ch3>Cancellation, Refunds & Transfers\u003C\u002Fh3>\u003Cp>No refunds are offered for registrations.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Bib Transfers & Category Changes\u003C\u002Fh3>\u003Cp>\u003Cstrong>Deadline: Friday, April 10, 2026\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>While refunds are not available, participants may:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>Transfer their registration to another person\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Change to a different race category\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Transfers and category changes are made directly through your RUNREG account.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Notes\u003C\u002Fh3>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>No cancellation insurance is mentioned as an available option\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>The refund and transfer policy is final with no exceptions listed\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>\u003C\u002Fp>","paused",false,"Trail Des Collines 2026: Trail running and road racing May 2-3 in Wakefield, Outaouais. Scenic courses from 5km to 80km distances.",[39,45,50,55,60,65,70,75,81,86,91,96,101,106,111,117,122,127,132,137,143,148,153,157,162,167,172,177,181,185,190,195,201,206,211,216,221,227,232,237,242],{"feature":40},{"id":41,"name":42,"icon":43,"weight":44},"hot-beverages","Hot Beverages","coffee",1,{"feature":46},{"id":47,"name":48,"icon":49,"weight":44},"free-beer","Free Beer","beer-stein",{"feature":51},{"id":52,"name":53,"icon":54,"weight":44},"nutrition","Nutrition","cookie",{"feature":56},{"id":57,"name":58,"icon":59,"weight":44},"meal","Meal","fork-knife",{"feature":61},{"id":62,"name":63,"icon":64,"weight":44},"race-photos","Race Photos","camera",{"feature":66},{"id":67,"name":68,"icon":69,"weight":44},"campfire-hangout","Campfire Hangout","campfire",{"feature":71},{"id":72,"name":73,"icon":74,"weight":44},"massage","Massage","hand",{"feature":76},{"id":77,"name":78,"icon":79,"weight":80},"pet-friendly","Pet Friendly","paw-print",2,{"feature":82},{"id":83,"name":84,"icon":85,"weight":80},"free-companion-admission","Free Companion Admission","handshake",{"feature":87},{"id":88,"name":89,"icon":90,"weight":80},"drop-bag-transport","Drop Bag Transport","backpack",{"feature":92},{"id":93,"name":94,"icon":95,"weight":80},"kids-zone","Kids Zone","balloon",{"feature":97},{"id":98,"name":99,"icon":100,"weight":80},"contest","Contest","mask-happy",{"feature":102},{"id":103,"name":104,"icon":105,"weight":80},"finisher-medal","Finisher Medal","medal",{"feature":107},{"id":108,"name":109,"icon":110,"weight":80},"podium-prizes","Podium Prizes","trophy",{"feature":112},{"id":113,"name":114,"icon":115,"weight":116},"live-results-tracking","Live Results Tracking","gps",3,{"feature":118},{"id":119,"name":120,"icon":121,"weight":116},"aid-stations","Aid Stations","signpost",{"feature":123},{"id":124,"name":125,"icon":126,"weight":116},"free-parking","Free Parking","letter-circle-p",{"feature":128},{"id":129,"name":130,"icon":131,"weight":116},"prize-money","Prize Money","currency-dollar",{"feature":133},{"id":134,"name":135,"icon":136,"weight":116},"cooling-stations","Cooling Stations","snowflake",{"feature":138},{"id":139,"name":140,"icon":141,"weight":142},"giveaways","Prize Giveaways","gift",4,{"feature":144},{"id":145,"name":146,"icon":147,"weight":142},"live-entertainment","Live Entertainment","confetti",{"feature":149},{"id":150,"name":151,"icon":152,"weight":142},"course-markers","Course Markers","ruler",{"feature":154},{"id":155,"name":156,"icon":110,"weight":142},"awards-ceremony","Awards Ceremony",{"feature":158},{"id":159,"name":160,"icon":161,"weight":142},"race-bib","Race Bib","barcode",{"feature":163},{"id":164,"name":165,"icon":166,"weight":142},"professional-timing","Professional Timing","timer",{"feature":168},{"id":169,"name":170,"icon":171,"weight":142},"food-vendors","Food Vendors","hamburger",{"feature":173},{"id":174,"name":175,"icon":176,"weight":142},"race-announcer","Race Announcer","megaphone",{"feature":178},{"id":179,"name":180,"icon":147,"weight":142},"cheering-stations","Cheering Stations",{"feature":182},{"id":183,"name":184,"icon":49,"weight":142},"beer-garden","Beer Garden",{"feature":186},{"id":187,"name":188,"icon":189,"weight":142},"live-music","Live Music","music-notes",{"feature":191},{"id":192,"name":193,"icon":194,"weight":142},"venue-entry-included","Venue Entry Included","ticket",{"feature":196},{"id":197,"name":198,"icon":199,"weight":200},"partner-discounts","Partner Discounts","tag",5,{"feature":202},{"id":203,"name":204,"icon":205,"weight":200},"closed-course","Closed Course","barricade",{"feature":207},{"id":208,"name":209,"icon":210,"weight":200},"shuttle-bus-service","Shuttle Bus Service","van",{"feature":212},{"id":213,"name":214,"icon":215,"weight":200},"hydration-stations","Hydration Stations","drop",{"feature":217},{"id":218,"name":219,"icon":220,"weight":200},"change-room","Change Room","shirt-folded",{"feature":222},{"id":223,"name":224,"icon":225,"weight":226},"medical-support","Medical Support","first-aid-kit",6,{"feature":228},{"id":229,"name":230,"icon":231,"weight":226},"course-marshals","Course Marshals","compass",{"feature":233},{"id":234,"name":235,"icon":236,"weight":226},"washrooms","Washrooms","toilet",{"feature":238},{"id":239,"name":240,"icon":241,"weight":226},"standby-rescue-team","Standby Rescue Team","warning",{"feature":243},{"id":244,"name":245,"icon":246,"weight":226},"sleeping-areas","Sleeping Areas","tent",{"id":248,"name":249,"description":250,"billing_address_city":24,"billing_address_state":251,"billing_address_country":27,"contact_email":252,"logo":253,"username":254,"website":255,"umami_id":14,"welcome_video_url":14,"active":19},"c41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b","Les Courses des Collines","Les Courses des Collines has launched Quebec's trail season since 2022, hosting trail and road races in the Outaouais region from Wakefield's Centre Vorlage. Offering distances from 5km to 80km, the weekend event blends technical singletrack, scenic hills, elite competition, and a festive atmosphere, with proceeds supporting Moisson Outaouais.","Québec","info@coursesdescollines.ca","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1773944381946x431564394831979200\u002Flogo-des-collines.PNG","les-courses-des-collines","https:\u002F\u002Fcoursesdescollines.ca",[257,266,273,279,285,291,297,303],{"id":258,"cloudinary_public_id":259,"cloudinary_asset_id":260,"resource_type":261,"format":262,"secure_url":263,"url":264,"position":265,"is_cropped":36,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"587ec890-d6a5-42be-be90-e4465fdb6b95","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002F4a00b600-e286-400e-8b48-e361edd95ebc","d77254a5279fb75570163c975a59a678","image","jpg","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1773947110\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002F4a00b600-e286-400e-8b48-e361edd95ebc.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1773942476610x731139394873401500\u002FTrail%2Bdes%2Bcollines%2B2024-89.jpg",0,{"id":267,"cloudinary_public_id":268,"cloudinary_asset_id":269,"resource_type":261,"format":270,"secure_url":271,"url":272,"position":44,"is_cropped":36,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"a4be9cfa-5ad8-4380-962b-26c1a0f19bdb","radraces\u002Faccounts\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fuploads\u002Fa0020htzqrqzftiwnsao","9b1cb746efc6bc2ae25ba20d279eb30b","png","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1791980637\u002Fradraces\u002Faccounts\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fuploads\u002Fa0020htzqrqzftiwnsao.png","http:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1791980637\u002Fradraces\u002Faccounts\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fuploads\u002Fa0020htzqrqzftiwnsao.png",{"id":274,"cloudinary_public_id":275,"cloudinary_asset_id":276,"resource_type":261,"format":262,"secure_url":277,"url":278,"position":80,"is_cropped":36,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"23d053f5-cd5c-427f-96d6-bc9357aa9a71","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fd2ba8ba2-c0d3-48f4-bd74-9fcd4ddd3ac6","39744ca3350ee89e01421fb8fc9c3389","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1773947111\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fd2ba8ba2-c0d3-48f4-bd74-9fcd4ddd3ac6.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1773942509577x426932090723413760\u002FIMG_8325.jpg",{"id":280,"cloudinary_public_id":281,"cloudinary_asset_id":282,"resource_type":261,"format":262,"secure_url":283,"url":284,"position":116,"is_cropped":36,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"7513bb2e-b5ba-4d45-9ac4-760112057ab1","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Ff0b063a0-4a3e-4e46-807c-6093b0bec7f6","3ac38327f796a485e688831ea536a201","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1773947113\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Ff0b063a0-4a3e-4e46-807c-6093b0bec7f6.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1773942550480x671239719658837100\u002FDSC_2485.jpg",{"id":286,"cloudinary_public_id":287,"cloudinary_asset_id":288,"resource_type":261,"format":262,"secure_url":289,"url":290,"position":142,"is_cropped":36,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"9a9c332c-41e6-423f-85c4-86e44682a73d","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fd7968332-5671-4734-8401-e9fb26820e7b","c99fc48fe08f5fbbcf6d6622aa39b956","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1773947114\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fd7968332-5671-4734-8401-e9fb26820e7b.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1773942611102x853408041555260700\u002FTrail%2Bdes%2Bcollines%2B2024-48.jpg",{"id":292,"cloudinary_public_id":293,"cloudinary_asset_id":294,"resource_type":261,"format":262,"secure_url":295,"url":296,"position":200,"is_cropped":36,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"ac86d3d9-847c-4a7c-ab3b-c9e294bbbef7","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fac9fbdc6-a8ef-4ee5-80c4-e4d82c445554","79e08768ae93a4cb7c6ae65a1a377260","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1773947115\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fac9fbdc6-a8ef-4ee5-80c4-e4d82c445554.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1773942650641x792886807671023400\u002FTrail%2Bdes%2Bcollines%2B2024-215.jpg",{"id":298,"cloudinary_public_id":299,"cloudinary_asset_id":300,"resource_type":261,"format":270,"secure_url":301,"url":302,"position":226,"is_cropped":36,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"1a0ada35-7d5f-443f-ad9a-833f33e67670","radraces\u002Faccounts\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fuploads\u002Fgednhmk08ttiu3pc2o78","e65cfbd64e41e61e7f3b4f2488382fb0","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1791980645\u002Fradraces\u002Faccounts\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fuploads\u002Fgednhmk08ttiu3pc2o78.png","http:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1791980645\u002Fradraces\u002Faccounts\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fuploads\u002Fgednhmk08ttiu3pc2o78.png",{"id":304,"cloudinary_public_id":305,"cloudinary_asset_id":306,"resource_type":261,"format":270,"secure_url":307,"url":308,"position":32,"is_cropped":36,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"bfd61017-0d95-4a35-8028-898197d0e2d7","radraces\u002Faccounts\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fuploads\u002Fz7lonknsixmrvdce6ouy","3398739734e967b7735c6b5497d064de","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1791980677\u002Fradraces\u002Faccounts\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fuploads\u002Fz7lonknsixmrvdce6ouy.png","http:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1791980677\u002Fradraces\u002Faccounts\u002Fc41c9c6b-cedb-44f3-84e2-49ae1318c55b\u002Fuploads\u002Fz7lonknsixmrvdce6ouy.png",[310,314,317,321],{"icon":311,"name":312,"description":313},"mountains","Technical Singletrack Mastery","1,652m elevation gain across legendary singletrack loops daily.",{"icon":59,"name":315,"description":316},"Prime Gourmet BBQ Finish","Bifteck Montreal burgers or gourmet sausages, local-made excellence.",{"icon":318,"name":319,"description":320},"lightning","TIKI BAR NAÄK Summit Vibes","Epic mountaintop energy bar with DJ, pizza, endless cheers.",{"icon":322,"name":323,"description":324},"hands-clapping","Compact Crowds, Maximum Noise","Cheerers at every turn on tight, vibrant trail network.",[],[327,330,333,336,339,342],{"question":328,"answer":329,"position":44},"Can I practice on the trails before the event?","No, it is forbidden to run on the Centre Vorlage trails during mountain bike operating hours. A course reconnaissance run is organized on Sunday, April 26 at 9:00 AM where you can discover the courses and test your gear.",{"question":331,"answer":332,"position":80},"What is the time limit for the 80km and 50km ultra races?","The overall time limit for the 80km race is 14 hours. For the 80km, you must complete the first 64km in under 10 hours 30 minutes. For the 50km, you must complete the first 35km by 7:30 AM.",{"question":334,"answer":335,"position":116},"Are crews allowed during the ultra races?","Yes, crews are authorized and encouraged. They are permitted in all aid station zones. During the mountain phase, crews can access two aid stations, and there may be potential access to the TIKI BAR NAÄK via chairlift (confirmation pending). A drop bag is available at the base of the mountain.",{"question":337,"answer":338,"position":142},"Is shuttle service available for the ultra races?","Yes, shuttle service is available for the 80km and 50km races. You must reserve your shuttle spot during registration. Shuttles are optional, so please only reserve if you plan to use the service, as spots are limited.",{"question":340,"answer":341,"position":200},"What meals are included in the race registration?","All race registrations include post-race collations and a BBQ meal with your choice of burger or hot dog, plus a Flirt lemonade. Ultra races (80km and 50km) also include a meal as part of the registration.",{"question":343,"answer":344,"position":226},"Can I purchase camping on-site?","Yes, camping is available for the full weekend (Friday to Sunday) at CAD $35 per unit (tent, van, RV, or car). Tent spots are very limited due to wet ground conditions in May. You will receive your camping pass when picking up your race bib.",[346,355,363,371,378,386,402,413,426,438,451,461,472,482],{"id":347,"name":348,"description":349,"price":350,"distance_km":14,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":352,"has_time_slot":36,"time_slot_date_offset":44,"time_slot":353,"legs":354},"3ebfba3c-be89-4123-9b7b-6e6ae008a969","Demi marathon Sports-Experts","Fast, flat road course designed to launch the season with prize purse of $1,000. Snacks and post-race BBQ meal included.",13507,"live",[],"09:30",[],{"id":356,"name":357,"description":358,"price":359,"distance_km":14,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":360,"has_time_slot":36,"time_slot_date_offset":44,"time_slot":361,"legs":362},"1e605ceb-13fc-45ad-a234-48cd54aedf07","10km NAÄK","Fast, balanced road run combining speed and endurance. Snacks and post-race BBQ meal included.",9850,[],"09:50",[],{"id":364,"name":365,"description":366,"price":367,"distance_km":14,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":368,"has_time_slot":36,"time_slot_date_offset":44,"time_slot":369,"legs":370},"6ab06991-854b-4978-85f5-1818922b1802","Défi par équipe Road (3x5km)","Team relay challenge for charity (Moisson Outaouais): three athletes complete 5 km road segments sequentially. Meal included for each team member.",26304,[],"10:20",[],{"id":372,"name":373,"description":374,"price":375,"distance_km":14,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":376,"has_time_slot":36,"time_slot_date_offset":44,"time_slot":369,"legs":377},"3a2fb86f-defc-458e-a339-39e0d9c6f31c","5km Eurosports","Accessible season-opener with flat course along riverside through village and gravel paths. Snacks and post-race BBQ meal included.",8023,[],[],{"id":379,"name":380,"description":381,"price":382,"distance_km":14,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":383,"has_time_slot":36,"time_slot_date_offset":44,"time_slot":384,"legs":385},"8865fd5d-eb3b-4ba7-95d8-bdfa236a99b3","Défi des petits","Kids road race on a 1-2 km loop at Wakefield golf course with finisher medals and snacks.",1929,[],"11:45",[],{"id":387,"name":388,"description":389,"price":390,"distance_km":391,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":392,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":17,"legs":393},"c664def3-156d-490a-9656-ac8162fee38d","Pionnier - Pionnière: UTDC 80km","Spring ultra through forest and rolling Outaouais terrain. Feast on technical singletrack climbs and fast dirt road sections before finishing with the legendary Quebec Cup loop on Vorlage mountain.",30569,"80.53",[],[394],{"id":395,"sport_id":396,"distance_km":391,"terrain":14,"terrains":397,"format":399,"gpx_source":14,"gpx":400,"position":44,"sport_name":401},"5d198a62-8bac-4107-b5be-0e71af61226f","trail-run",[398],"trail","point-to-point","","Trail Run",{"id":403,"name":404,"description":405,"price":367,"distance_km":406,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":407,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":408,"legs":409},"33747181-41d3-49c9-b20c-a90151c3b97a","Trappeur - Trappeuse: UTDC 50km","Technical forest singletrack mixed with fast rolling terrain through Outaouais countryside, finishing on Vorlage mountain. Ideal early-season ultra combining speed and endurance.","51.83",[],"07:30",[410],{"id":411,"sport_id":396,"distance_km":406,"terrain":14,"terrains":412,"format":399,"gpx_source":14,"gpx":400,"position":44,"sport_name":401},"64c0c92e-dd21-4a1d-8c0c-a01fe525aa6e",[398],{"id":414,"name":415,"description":416,"price":417,"distance_km":418,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":419,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":420,"legs":421},"139aa831-fe69-41a1-a611-91eaa56f1035","32km Équipe Casselman","Two laps of the legendary Quebec Cup loop on Vorlage mountain: 1676m elevation gain of technical singletrack with relentless climbs and demanding descents.",16554,"32.4",[],"10:30",[422],{"id":423,"sport_id":396,"distance_km":418,"terrain":14,"terrains":424,"format":425,"gpx_source":14,"gpx":400,"position":44,"sport_name":401},"b549f0b3-8757-4ad0-8b5c-83318594f016",[398],"laps",{"id":427,"name":428,"description":429,"price":430,"distance_km":431,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":432,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":433,"legs":434},"46a80779-2433-4e3a-b635-b37fd58ae507","22km Naäk","Two laps of the mid-mountain loop with 1108m elevation gain. Technical climbs and flowing descents on Vorlage mountain with support at every turn.",15335,"22.2",[],"10:45",[435],{"id":436,"sport_id":396,"distance_km":431,"terrain":14,"terrains":437,"format":425,"gpx_source":14,"gpx":400,"position":44,"sport_name":401},"46bdf116-ea2e-4801-8590-6a21d549cb03",[398],{"id":439,"name":440,"description":441,"price":442,"distance_km":443,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":444,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":445,"legs":446},"d5c910a6-3d9b-4197-bfdd-d699a125b078","16km Coupe Québec Salomon","One lap of the Quebec Cup loop on Vorlage mountain: 826m elevation gain of relentless technical singletrack with explosive climbs and no respite.",14117,"16.2",[],"11:30",[447],{"id":448,"sport_id":396,"distance_km":443,"terrain":14,"terrains":449,"format":450,"gpx_source":14,"gpx":400,"position":44,"sport_name":401},"e49b626c-d010-499e-b6d7-a5bd5f88f875",[398],"loop",{"id":452,"name":453,"description":454,"price":359,"distance_km":455,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":456,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":384,"legs":457},"cc0a72e7-e668-4e46-ab1d-4c4172851e5f","11km Eurosports","One lap of the lower-mountain loop with 556m elevation gain. Accessible yet demanding technical trail with fast sections and steady climbs.","11.1",[],[458],{"id":459,"sport_id":396,"distance_km":455,"terrain":14,"terrains":460,"format":450,"gpx_source":14,"gpx":400,"position":44,"sport_name":401},"0357cbec-4bf3-4534-80fd-e888379069bd",[398],{"id":462,"name":463,"description":464,"price":375,"distance_km":465,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":466,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":467,"legs":468},"6aa6b3a9-b2a3-435b-aa55-8eae99239687","6km Spécifik Performance","One lap of the gentle entry-level loop with 256m elevation gain. Rolling terrain with technical highlights but more accessible and fast than longer distances.","6.2",[],"12:00",[469],{"id":470,"sport_id":396,"distance_km":465,"terrain":14,"terrains":471,"format":450,"gpx_source":14,"gpx":400,"position":44,"sport_name":401},"8484b83c-daa3-4616-9516-9aa1d51cc55a",[398],{"id":473,"name":474,"description":475,"price":367,"distance_km":476,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":477,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":467,"legs":478},"1dbc1f81-95a7-415a-bc21-5dcf188eb0c0","Défi par équipe (3x6km) - Trail","Three-person team relay on the entry-level loop. Each teammate runs 6.2km at their own pace with times combined for team placement, raising funds for Moisson Outaouais.","18.6",[],[479],{"id":480,"sport_id":396,"distance_km":476,"terrain":14,"terrains":481,"format":450,"gpx_source":14,"gpx":400,"position":44,"sport_name":401},"5b0dd5b2-4509-4187-89f3-534bb16cd509",[398],{"id":483,"name":484,"description":485,"price":382,"distance_km":486,"sold_out":36,"waitlist":36,"status":351,"active":19,"qualifiers":487,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":488,"legs":489},"70132848-4a8f-4493-8987-8b2f486068bb","Défi des petits (trail) - Wakefield sur le Golf","Kids trail race with one or two 1km loop options. Parents may run free alongside. Snacks served at finish.","2",[],"13:00",[490],{"id":491,"sport_id":396,"distance_km":486,"terrain":14,"terrains":492,"format":450,"gpx_source":14,"gpx":400,"position":44,"sport_name":401},"f8b66fc4-2e74-4098-a804-128f48e490de",[493],"grass"]