[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"public-event:1000235":3},{"id":4,"name":5,"serial":6,"slug":7,"headline":8,"description":9,"timezone":10,"checkout_type":11,"external_checkout_url":12,"brand_color":13,"currency":14,"date":15,"end_date":15,"start_time":16,"end_time":17,"is_multi_day":18,"tax_name":14,"tax_rate":14,"venue_name":19,"address_line1":20,"address_line2":14,"address_city":21,"address_state":22,"address_postal_code":23,"address_country":24,"feature_tags":25,"bib_pickup_and_check_in":26,"bib_pickup_and_check_in_applied":18,"parking_and_transportation":27,"parking_and_transportation_applied":28,"refund_type":29,"refund_request_deadline":30,"refund_coverage_fee":31,"refund_custom_policy":32,"status":33,"sold_out":18,"meta_description":34,"features":35,"account":72,"photos":82,"highlights":97,"attachments":126,"faqs":127,"tickets":143,"fundraiser":14},"0c639b73-d11e-4d79-97f3-0b6965fa77c0","Trail du Parc National du Mont-Orford",1000235,"trail-du-parc-national-du-mont-orford","Mont-Orford's trails, from 1 km to 60 km","Starting at the Accueil du Cerisier in the Stukely sector, each distance unlocks a new corner of Estrie's finest national park. Kids run. Families run. And yes, some people run 60 km through the forest. No judgment.","America\u002FToronto","external","https:\u002F\u002Finscriptions.sportchrono.com\u002Finscriptions\u002Ftrail-du-parc-national-du-mont-orford","#795cf0",null,"2027-06-20","06:30","10:00",false,"Accueil du Cerisier","3321 Chemin du Parc","Orford","QC","J1X 7A2","Canada",[],"\u003Ch3>\u003Cstrong>Saturday, October 10\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Participants are encouraged to pick up their race bib in advance to save time on race morning.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Time:\u003C\u002Fstrong> 8:00 AM–12:00 PM\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Cumberland Heritage Museum\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Address:\u003C\u002Fstrong> 2940 Old Montreal Rd, Cumberland, ON K4C 1G3\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>\u003Cstrong>Sunday, October 11 (Race Day)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Bib pickup is also available on race morning for those unable to pick up the day before.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Time:\u003C\u002Fstrong> starting at 7:00 AM\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Cumberland Heritage Museum\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cstrong>Address:\u003C\u002Fstrong> 2940 Old Montreal Rd, Cumberland, ON K4C 1G3\u003C\u002Fp>","\u003Ch3>Event Location\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Address:\u003C\u002Fstrong> 3321 Chem Du Parc, Orford QC J1X 7A2\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Venue:\u003C\u002Fstrong> Accueil du Cerisier, within Mont-Orford National Park, Stuckley sector\u003C\u002Fp>",true,"custom",7,10,"\u003Ch3>Cancellation, Refunds &amp; Refund Coverage\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Registrations for our events are \u003Cstrong>non-refundable\u003C\u002Fstrong>. We charge fees for each participant to guarantee the best possible experience.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Available Alternatives to Refunds\u003C\u002Fh3>\u003Cp>We understand that unforeseen circumstances can happen. We therefore offer the following alternatives:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Deferral of Registration:\u003C\u002Fstrong> We can defer your registration to another edition of the same event. Contact us to notify us, and you will then be able to register for free at the edition of your choice.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Bib Transfer:\u003C\u002Fstrong> Please note that transfers are not possible for all events. Once transferred, the recipient pays transfer fees to complete the change. You may cancel the transfer as long as the registration has not been claimed.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Race Distance Change:\u003C\u002Fstrong> Please note that distance changes are not available for all events or all races. Changes must be made before registration closes. Fees may apply.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Transfer to Another Event:\u003C\u002Fstrong> If you are no longer available on race day, you can transfer your registration to another event we organize. Fees may apply.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Chr>\u003Ch3>How to Request Changes\u003C\u002Fh3>\u003Cp>For \u003Cstrong>deferral\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>bib transfer\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>distance change\u003C\u002Fstrong>, or \u003Cstrong>transfer to another event\u003C\u002Fstrong>:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>\u003Cp>Log in to your SportChrono account.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Click on 'My Profile.'\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Click on 'My Orders.'\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Select the desired option ('Defer,' 'Transfer,' or 'Change Race') and follow the instructions.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Complete any required payments.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>If you registered without a SportChrono account, create one using the email address you used for registration, then follow the steps above.\u003C\u002Fp>\u003Cp>If someone else registered you, that person must make changes from their own account.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Special Circumstances\u003C\u002Fh3>\u003Cp>If you have a particular situation not covered by these options, contact us at \u003Cstrong>info@coursesnature.com\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>","pending","Explore 6 trail distances at Mont-Orford National Park on June 21, 2026—From family-friendly 2km to challenging 60km ultra in Estrie, Quebec.",[36,42,48,54,60,66],{"feature":37},{"id":38,"name":39,"icon":40,"weight":41},"nutrition","Nutrition","cookie",1,{"feature":43},{"id":44,"name":45,"icon":46,"weight":47},"exclusive-swag-item","Exclusive Swag Item","list-star",2,{"feature":49},{"id":50,"name":51,"icon":52,"weight":53},"aid-stations","Aid Stations","signpost",3,{"feature":55},{"id":56,"name":57,"icon":58,"weight":59},"professional-timing","Professional Timing","timer",4,{"feature":61},{"id":62,"name":63,"icon":64,"weight":65},"hydration-stations","Hydration Stations","drop",5,{"feature":67},{"id":68,"name":69,"icon":70,"weight":71},"course-marshals","Course Marshals","compass",6,{"id":73,"name":74,"description":75,"billing_address_city":76,"billing_address_state":77,"billing_address_country":24,"contact_email":78,"logo":79,"username":80,"website":81,"umami_id":14,"welcome_video_url":14,"active":18},"da994088-2788-408b-a51c-ac176177d281","Courses Nature","Courses Nature brings together athletes of all levels for distinctive endurance events in Quebec's most beautiful natural settings. The Triathlon du Parc National de la Yamaska offers four race distances, including one of Quebec's rare long-distance triathlons, set within exceptional landscapes.","Piopolis","Quebec","info@coursesnature.com","https:\u002F\u002F0sys9ojol0pv6eiv.public.blob.vercel-storage.com\u002Fuploads\u002F2220f5b5-7d95-4d15-9cd6-5580245a2eaf-7cWB0yRnZvMiU8Ekrd8BHxaXQEvhbS.jpg","courses-nature","https:\u002F\u002Fwww.coursesnature.com",[83,91],{"id":84,"cloudinary_public_id":85,"cloudinary_asset_id":86,"resource_type":87,"format":88,"secure_url":89,"url":90,"position":41,"is_cropped":18,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"bc23c7a2-9dc5-46ce-9533-15e4246b6d9e","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fda994088-2788-408b-a51c-ac176177d281\u002Ff27ff8c1-0d8c-4fa2-8f0d-7042a68ada0b","d59b4b3b8732133dd72725398f8d357a","image","jpg","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1778168179\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fda994088-2788-408b-a51c-ac176177d281\u002Ff27ff8c1-0d8c-4fa2-8f0d-7042a68ada0b.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776813872789x685779094014207200\u002Funnamed.jpg",{"id":92,"cloudinary_public_id":93,"cloudinary_asset_id":94,"resource_type":87,"format":88,"secure_url":95,"url":96,"position":47,"is_cropped":18,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"7c3a4844-2faa-43b5-9a73-d17e3fdad348","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fda994088-2788-408b-a51c-ac176177d281\u002Ff8ea27cf-075b-4c05-b649-b1700e672d68","5fa3a92107c888ad5589ddafdf17dbd6","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1778168180\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fda994088-2788-408b-a51c-ac176177d281\u002Ff8ea27cf-075b-4c05-b649-b1700e672d68.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776813791749x978938381421356500\u002Funnamed.jpg",[98,102,106,110,114,118,122],{"icon":99,"name":100,"description":101},"tree-evergreen","Eastern Townships Forest Immersion","Full deep-dive into Estrie's stunning forest trail network",{"icon":103,"name":104,"description":105},"certificate","ITRA-Certified Ultra Challenge","Earn 1 ITRA point and 4 mountain points on the 60K",{"icon":107,"name":108,"description":109},"trend-up","60K Ultra With 1,429m Gain","Conquer 1,429m elevation through lakes, streams, and ski trails",{"icon":111,"name":112,"description":113},"panorama","Iconic Lac Stukely Loop","Run past Lac Stukely, Lac Fraser, and Ruisseau David",{"icon":115,"name":116,"description":117},"mountains","Mont Chauve Summit Climb","Ascend Mont Chauve on the rugged 30K course",{"icon":119,"name":120,"description":121},"park","National Park Playground","Race entirely inside Parc national du Mont-Orford",{"icon":123,"name":124,"description":125},"resize","For Every Generation","Kids 1K to brutal 60K ultra — one race for all",[],[128,131,134,137,140],{"question":129,"answer":130,"position":41},"Is on-site registration available on race day?","No, there is no registration on site the day of the event. All participants must register in advance.",{"question":132,"answer":133,"position":47},"What is the elevation gain for each race distance?","The 5K has 111m elevation gain, 10K has 238m, 15K has 350m, 30K has 835m, and the 60K ultra has 1,429m elevation gain.",{"question":135,"answer":136,"position":53},"What terrain and landscapes will I encounter?","The courses feature cross-country ski trails near Lac du Cerisier, ponds, lakes, technical trail sections, and forest immersion in the Estrie region. The 30K includes an ascent of Mont Chauve, and the 60K also passes by Lac Fraser and Ruisseau David.",{"question":138,"answer":139,"position":59},"Is the 2K children's race technical?","No, the 2K children's race is designed to be low-technical with minimal elevation gain so families of all ages can participate.",{"question":141,"answer":142,"position":65},"Does the 60K race offer ITRA points?","Yes, the event awards 1 ITRA point and 4 mountain points for the 60K race.",[144,162,173,185,196,207],{"id":145,"name":146,"description":147,"price":148,"distance_km":149,"sold_out":18,"waitlist":18,"status":150,"active":28,"qualifiers":151,"has_time_slot":28,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":16,"legs":152,"tax":148},"eba0fc48-74de-413b-af53-acafe0e2b3cd","60K","Ultra-distance challenge with 1,429 m elevation gain, passing through the cycling path toward Lac Fraser, Ruisseau David, Lac Stukely, and a demanding return via cross-country ski trails.",0,"60","live",[],[153],{"id":154,"sport_id":155,"distance_km":149,"terrain":14,"terrains":156,"format":159,"gpx_source":14,"gpx":160,"position":41,"sport_name":161},"7c0750d2-2af3-47a8-866c-aa747a345824","trail-run",[157,158],"gravel","dirt","point-to-point","","Trail Run",{"id":163,"name":164,"description":165,"price":148,"distance_km":166,"sold_out":18,"waitlist":18,"status":150,"active":28,"qualifiers":167,"has_time_slot":28,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":168,"legs":169,"tax":148},"12fd1dc2-f81f-4ca9-90ca-90ea85017027","30K","A challenging 30 km trail with 835 m of elevation gain, featuring the ascent of Mont Chauve through the forested terrain of the Parc national du Mont-Orford.","30",[],"07:00",[170],{"id":171,"sport_id":155,"distance_km":166,"terrain":14,"terrains":172,"format":159,"gpx_source":14,"gpx":160,"position":41,"sport_name":161},"5bcbdfd9-398a-4529-a66f-3b84dcc4c33f",[157,158],{"id":174,"name":175,"description":176,"price":148,"distance_km":177,"sold_out":18,"waitlist":18,"status":150,"active":28,"qualifiers":178,"has_time_slot":28,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":179,"legs":180,"tax":148},"1bc556fa-70fd-40a4-9e36-f9d3eebb0a4f","15K","A 15 km trail with 350 m elevation gain, winding through the Étangs du Cerisier and along Lac Stukely in the heart of the national park.","15",[],"07:30",[181],{"id":182,"sport_id":155,"distance_km":177,"terrain":14,"terrains":183,"format":184,"gpx_source":14,"gpx":160,"position":41,"sport_name":161},"cede6fad-ad7d-4a66-8f1b-a3d4448b9810",[158],"loop",{"id":186,"name":187,"description":188,"price":148,"distance_km":189,"sold_out":18,"waitlist":18,"status":150,"active":28,"qualifiers":190,"has_time_slot":28,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":191,"legs":192,"tax":148},"a92f5039-0264-4326-b333-472a0ef2e807","10K","A 10 km trail with 238 m elevation gain, exploring the cross-country ski trails near Lac du Cerisier in the Stukely sector.","10",[],"07:45",[193],{"id":194,"sport_id":155,"distance_km":189,"terrain":14,"terrains":195,"format":184,"gpx_source":14,"gpx":160,"position":41,"sport_name":161},"a3af4e34-d10f-4e82-bd62-bde01dcd149f",[158],{"id":197,"name":198,"description":199,"price":148,"distance_km":200,"sold_out":18,"waitlist":18,"status":150,"active":28,"qualifiers":201,"has_time_slot":28,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":202,"legs":203,"tax":148},"2b7a2258-0ae4-4432-96e6-2e39f24d55ac","5K","A 5 km trail with 111 m elevation gain, following rolling cross-country ski trails near Lac du Cerisier — a perfect entry-level forest trail experience.","5",[],"08:00",[204],{"id":205,"sport_id":155,"distance_km":200,"terrain":14,"terrains":206,"format":184,"gpx_source":14,"gpx":160,"position":41,"sport_name":161},"a5ae2036-95cf-40b2-bdda-c0f30bf3fbf9",[158],{"id":208,"name":209,"description":210,"price":148,"distance_km":211,"sold_out":18,"waitlist":18,"status":150,"active":28,"qualifiers":212,"has_time_slot":28,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":17,"legs":213,"tax":148},"539bafba-8e66-424a-a33c-abf694ccfd87","2K Enfants","A low-technical, low-elevation kids' course designed for all ages, letting the whole family share the trail adventure together.","2",[],[214],{"id":215,"sport_id":155,"distance_km":211,"terrain":14,"terrains":216,"format":184,"gpx_source":14,"gpx":160,"position":41,"sport_name":161},"1d9daceb-7813-4999-b529-9e3ea5272c62",[158]]