[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fSeaMc0O72mJ6AR8E1q34WT4-8S-5r2DHkT3KIxRIx-c":3},{"id":4,"name":5,"serial":6,"slug":7,"headline":8,"description":9,"timezone":10,"checkout_type":11,"external_checkout_url":12,"brand_color":13,"currency":14,"date":15,"end_date":15,"start_time":16,"end_time":17,"is_multi_day":18,"tax_name":14,"tax_rate":14,"venue_name":19,"address_line1":20,"address_line2":14,"address_city":21,"address_state":22,"address_postal_code":23,"address_country":24,"feature_tags":25,"bib_pickup_and_check_in":26,"bib_pickup_and_check_in_applied":27,"parking_and_transportation":28,"parking_and_transportation_applied":27,"refund_type":29,"refund_request_deadline":30,"refund_coverage_fee":31,"refund_custom_policy":32,"status":33,"sold_out":18,"meta_description":34,"features":35,"account":102,"photos":110,"highlights":143,"attachments":176,"faqs":177,"tickets":242,"fundraiser":14},"adf65219-8083-4af6-ae9d-c94f40614a7c","Trail du Massif du Sud",1000394,"trail-du-massif-du-sud","Three summits. One very honest mountain park.","The 32K climbs the Crête des Grives, Mont Chocolat, and Mont Saint-Magloire, the highest point in Chaudière-Appalaches at 917m, with 1,543m of elevation gain on relentlessly technical singletrack. Six distances from 2K to 32K mean everyone gets a taste of the suffering.","America\u002FToronto","external","https:\u002F\u002Freservotron.com\u002Fparc-regional-du-massif-du-sud?c=3042","#1e4538",null,"2026-08-22","07:30","10:30",false,"Parc du Massif du Sud","300 Route du Massif-du-Sud","Saint-Philémon","QC","G0R 4A0","Canada",[],"\u003Ch3>Friday, August 21, 2026\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Bib Pickup Hours:\u003C\u002Fstrong> 3:00 PM – 8:00 PM\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Centre de location (Registration Centre), located in the basement of the Parc du Massif du Sud main office\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Address:\u003C\u002Fstrong> 300 route du Massif-du-Sud, Saint-Philémon, QC, G0R 4A0\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Saturday, August 22, 2026 (Race Day)\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Bib Pickup Hours:\u003C\u002Fstrong> 6:00 AM – 10:00 AM\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Centre de location (Registration Centre), located in the basement of the Parc du Massif du Sud main office\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Address:\u003C\u002Fstrong> 300 route du Massif-du-Sud, Saint-Philémon, QC, G0R 4A0\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>What to Bring for Bib Pickup\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Photo identification is mandatory\u003C\u002Fstrong> for all bib pickups. No bib will be issued without valid identification.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Proxy Pickup\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>It is permitted to pick up a bib on behalf of another participant, provided you have a \u003Cstrong>valid photo identification belonging to that participant\u003C\u002Fstrong>. This ensures the bib is released only with proper consent.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Race Day Bibs\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>All participants must \u003Cstrong>display their numbered bib with timing chip visibly on the front\u003C\u002Fstrong> of their body during the race. No participant may take part in any event without being properly registered and wearing their bib.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Day-of Registration\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>On-site registration is available on race day only for the following events:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>2 km Kids Event\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>6 km Walk\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>6 km Run\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>All other distance races (32 km, 22 km, 11 km) require advance online registration; no day-of registration is available for these events.\u003C\u002Fp>",true,"\u003Ch3>Parking\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Three parking lots are available near the access point and trailheads of the park. All are located close to the reception office (poste d'accueil).\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Stationnement P1\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Newest parking lot, located just 30 metres from the reception office on your left upon arrival\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Capacity: 100+ vehicles\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Direct wooden staircase access to the reception office\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Stationnement P2\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Located directly in front of the reception office\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Several spaces near the trailhead starts\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Four reserved parking spaces with electric vehicle charging stations\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Stationnement P3\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Located a short walk from the reception office\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Direct staircase access to park facilities\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Winter season: 4 short-term RV parking spaces (maximum 2 nights) available for reservation via online ticketing\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Trail du Massif du Sud 2026 - Event Day Parking Restrictions\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>No vehicle traffic or parking is permitted at or near Pavillon Desjardins (the event start\u002Ffinish area) from Thursday, August 20 at 12:00 PM through Sunday, August 23 at 8:00 AM.\u003C\u002Fstrong> All participants and spectators must walk from the reception office to Pavillon Desjardins (400 metres on foot).\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Participants with reserved accommodations or camping sites must leave their vehicles at their lodging or campsite and walk to Pavillon Desjardins.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Park your vehicle at stationnements P1, P2, or P3 near the reception office only.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Spectator entry fee:\u003C\u002Fstrong> $5 per adult. Children 17 years and under enter free on Saturday, August 22, 2026.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Driving Directions\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>From Quebec City or Montreal\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Approximately 1 hour from Quebec City bridges\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Approximately 3 hours 30 minutes from Montreal\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Take Autoroute 20 eastbound\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Use exit 337, then take route 279 southbound towards Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Turn left onto route 216 East; follow road signs to Parc du Massif du Sud\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>From Gaspésie or Bas-Saint-Laurent\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Approximately 40 minutes from Montmagny\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Take Autoroute 20 westbound\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Use exit 348, then take route 281 southbound towards Saint-Philémon\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>At the blinking light, turn right onto route 216 West towards route du Massif\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Turn left onto route du Massif; follow road signs to Parc du Massif du Sud\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>From Beauce or Cantons-de-l'Est\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Approximately 1 hour 30 minutes from Saint-Georges\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Take route 204 eastbound\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>After Saint-Camille, take route 281 northbound towards Saint-Philémon\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Just before entering Saint-Philémon village, turn left onto rang Saint-Alexis; follow road signs to Parc du Massif du Sud\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Park address:\u003C\u002Fstrong> 300 route du Massif-du-Sud, Saint-Philémon (QC), G0R 4A0\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Carpool\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>With limited parking spaces available, carpool is strongly encouraged. A Facebook discussion thread on the race event page is available for sharing carpool offers and requests.\u003C\u002Fp>","custom",7,10,"\u003Ch3>Cancellation, Transfers & Refunds\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Ch3>Refund Policy\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>No refunds are provided. The general regulations state that any person who violates the park regulations may be expelled without notice or reimbursement.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Transfers, Modifications & Cancellations by Participant\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Participants may request transfers, modifications, or cancellations of their registration with the following fees and deadlines:\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>December 1, 2025 to August 2, 2026:\u003C\u002Fstrong> $20 fee for any transfer, modification, or cancellation\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>August 3 to August 18, 2026 at 8:00 PM:\u003C\u002Fstrong> $25 fee for any transfer, modification, or cancellation\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>From August 19, 2026 onward:\u003C\u002Fstrong> No transfers, modifications, or refunds are possible\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Important:\u003C\u002Fstrong> No transfers to the 2027 edition are permitted. Registrations must be transferred to another participant for the same 2026 event only.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Event Cancellation or Modification by Organizers\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>The organizers reserve the right to cancel one or more races in case of \u003Cstrong>force majeure\u003C\u002Fstrong> (unforeseen circumstances beyond their control). In such cases, \u003Cstrong>registration fees are not refundable\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>The organizers also reserve the right to modify the start time of one or more races due to weather conditions or other circumstances deemed essential to the event's success.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>The organizers reserve the right to begin a race at the scheduled time despite delays by individual participants.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>How to Request a Transfer, Modification, or Cancellation\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Contact the race organizers directly:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cp>Email: \u003Cstrong>trail@massifdusud.com\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cp>Phone: \u003Cstrong>418-469-2228, extension 101\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>Include your registration details and clearly state your request (transfer, modification, or cancellation).\u003C\u002Fp>","draft","Trail du Massif du Sud 2026: 9-edition trail race, Aug 22 in Saint-Philémon. Run 2–32 km through Appalachian forest with 917 m elevation summit.",[36,42,48,54,60,65,70,75,80,86,91,97],{"feature":37},{"id":38,"name":39,"icon":40,"weight":41},"massage","Massage","hand",1,{"feature":43},{"id":44,"name":45,"icon":46,"weight":47},"finisher-medal","Finisher Medal","medal",2,{"feature":49},{"id":50,"name":51,"icon":52,"weight":53},"free-parking","Free Parking","letter-circle-p",3,{"feature":55},{"id":56,"name":57,"icon":58,"weight":59},"awards-ceremony","Awards Ceremony","trophy",4,{"feature":61},{"id":62,"name":63,"icon":64,"weight":59},"food-vendors","Food Vendors","hamburger",{"feature":66},{"id":67,"name":68,"icon":69,"weight":59},"race-bib","Race Bib","barcode",{"feature":71},{"id":72,"name":73,"icon":74,"weight":59},"professional-timing","Professional Timing","timer",{"feature":76},{"id":77,"name":78,"icon":79,"weight":59},"live-entertainment","Live Entertainment","confetti",{"feature":81},{"id":82,"name":83,"icon":84,"weight":85},"hydration-stations","Hydration Stations","drop",5,{"feature":87},{"id":88,"name":89,"icon":90,"weight":85},"closed-course","Closed Course","barricade",{"feature":92},{"id":93,"name":94,"icon":95,"weight":96},"course-marshals","Course Marshals","compass",6,{"feature":98},{"id":99,"name":100,"icon":101,"weight":96},"washrooms","Washrooms","toilet",{"id":103,"name":19,"description":104,"billing_address_city":21,"billing_address_state":105,"billing_address_country":24,"contact_email":106,"logo":107,"username":108,"website":109,"umami_id":14,"welcome_video_url":14,"active":18},"e83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca","Parc du Massif du Sud is a nature park in Chaudière-Appalaches hosting the Trail du Massif du Sud, now in its 9th edition with 600+ participants. Set across technical summits reaching 917 m, the park blends challenge, wilderness, and community for trail runners of all levels.","Québec","trail@massifdusud.com","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776126400775x831534976227551200\u002Fparc-du-massif-du-sud-logo-fk30H","parc-du-massif-du-sud","https:\u002F\u002Fmassifdusud.com\u002F",[111,119,125,131,137],{"id":112,"cloudinary_public_id":113,"cloudinary_asset_id":114,"resource_type":115,"format":116,"secure_url":117,"url":118,"position":41,"is_cropped":18,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"3927150b-df18-40e6-b0d1-d82f545ce1a0","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002F1dfdcca8-a6f0-427b-a778-9bb169f165a4","54c67ef0d9c130660ae489a5d87bb6ee","image","jpg","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610446\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002F1dfdcca8-a6f0-427b-a778-9bb169f165a4.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776164894722x767808844734332900\u002F670256903_1786453182660996_3975808106681822185_n.jpg%3Fstp%3Ddst-jpg_e35_tt6%26_nc_cat%3D106%26ig_cache_key%3DMzg3MzY2NzIzNzUwNDk2MjI2OQ%253D%253D.3-ccb7-5%26ccb%3D7-5%26_nc_sid%3D58cdad%26efg%3DeyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InhwaWRzLjEwOTJ4MTM2NS5zZHIuQzMifQ%253D%253D%26_nc_ohc%3D5J7yJ5SW8k0Q7kNvwG2ceJh%26_nc_oc%3DAdqPQyyO0rl1LHj9knajAGuCDMK-gvGDEtLocSytHWnIr5AxkYKpr7CxYIzWUCjg-v4%26_nc_ad%3Dz-m%26_nc_cid%3D0%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dinstagram.fmnl40-2.fna%26_nc_gid%3Dc1XfEaFM8H_Nsj2os5l6Gw%26_nc_ss%3D7a32e%26oh%3D00_Af0-1PODDfyxNrvfS3ovMoja45nMelomAmplHvQTXzMkug%26oe%3D69E3DFEA",{"id":120,"cloudinary_public_id":121,"cloudinary_asset_id":122,"resource_type":115,"format":116,"secure_url":123,"url":124,"position":47,"is_cropped":18,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"6ad14c97-6f9c-4f04-9102-382db0501082","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002Fcb9f45d7-1778-4277-931e-541f5944fe52","83846fcf30e216676c0bfafe223e8775","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610447\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002Fcb9f45d7-1778-4277-931e-541f5944fe52.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776164973888x383923444219507200\u002F548734145_1605559194083730_5595804821041173337_n.jpg%3F_nc_cat%3D103%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3D13d280%26_nc_eui2%3DAeEMsQVqBi0e2omlW2ikxy24hsRTprP50p6GxFOms_nSnkRVKLDnWlQyXOnTsAL6wCfTyl0vd_jk7G6J0DeK0zMu%26_nc_ohc%3DFc9lSUg2SNMQ7kNvwEJy8js%26_nc_oc%3DAdptQqD3JqrR8DpiKcCPggrXvNIjtnY51SaI2iH1FcykjaK2Umse_xLHSMxDXgx7gco%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fmnl40-1.fna%26_nc_gid%3DwD9ryxMGqNvgq5y05rAvxg%26_nc_ss%3D7a3a8%26oh%3D00_Af3-HJtTDDf4kOob95ZU6IuotRVYD_yQK-fWgYFdSAjoVQ%26oe%3D69E3E6AF",{"id":126,"cloudinary_public_id":127,"cloudinary_asset_id":128,"resource_type":115,"format":116,"secure_url":129,"url":130,"position":53,"is_cropped":18,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"f4688702-df75-4b98-83af-98e7661b88e1","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002F9d5d5f86-3b50-4884-afba-70dcbff036ea","550e5af7e5993fa65d397da85077861e","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610448\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002F9d5d5f86-3b50-4884-afba-70dcbff036ea.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1780610356588x146229650209855460\u002FRandonnee_ParcMassifduSud-1536x1024.jpg",{"id":132,"cloudinary_public_id":133,"cloudinary_asset_id":134,"resource_type":115,"format":116,"secure_url":135,"url":136,"position":59,"is_cropped":18,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"b9c58bc0-3a2b-4539-8d7b-cd38edc7cc32","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002Fffa331ff-352c-49bc-9568-579eab1366db","02c97b7469bba88b769c844a7fa3c43b","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610448\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002Fffa331ff-352c-49bc-9568-579eab1366db.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1780610421827x181604442287115700\u002FRando_parcmassifdusud_printemps2023_vweb2-1536x1024.jpg",{"id":138,"cloudinary_public_id":139,"cloudinary_asset_id":140,"resource_type":115,"format":116,"secure_url":141,"url":142,"position":85,"is_cropped":18,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"61751157-21c2-4c78-bf77-70a5b3fb6b34","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002Fa6024df8-2daf-4e8b-8ee8-c3f3641f87ba","708472c75efc6585fda5807c90229972","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610449\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002Fe83297f6-6614-4a28-a1a9-49f4e20af2ca\u002Fa6024df8-2daf-4e8b-8ee8-c3f3641f87ba.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1780610432466x733307853267002500\u002FMassif-du-Sud-2021-credits-Tourisme-Chaudiere-Appalaches-1536x1024.jpg",[144,148,152,156,160,164,168,172],{"icon":145,"name":146,"description":147},"mountains","Triple Summit Challenge","Conquer three peaks: Crête des Grives, Mont Chocolat, and Mont Saint-Magloire",{"icon":149,"name":150,"description":151},"trend-up","Highest Peak in Region","Summit Mont Saint-Magloire, Chaudière-Appalaches' tallest peak at 917m",{"icon":153,"name":154,"description":155},"selection-foreground","Brutal 1,543m Elevation","32K route climbs a savage 1,543m — your legs will remember this",{"icon":157,"name":158,"description":159},"scribble","Gnarly Technical Singletrack","Tight mountain bike singletracks and rugged hiking trails deep in forest",{"icon":161,"name":162,"description":163},"star","9th Edition Legacy","Nine years of trail racing tradition in the heart of Chaudière-Appalaches",{"icon":165,"name":166,"description":167},"baby-carriage","Kids Trail Initiation","2K gravelled kids race: future trail runners start their journey here",{"icon":169,"name":170,"description":171},"beer-stein","Post-Race Craft Beer","Sip a NANO RED IPA brewed specially for the event — just 3.2%",{"icon":173,"name":174,"description":175},"heartbeat","Free Post-Race Massage","Certified sport physio team treats your tired legs right at the finish",[],[178,181,184,187,190,193,196,199,203,207,210,214,218,222,226,230,234,238],{"question":179,"answer":180,"position":41},"Are headphones or music devices allowed during the race?","No, headphones are prohibited for all participants, regardless of distance. Portable speakers and music devices are also strictly forbidden on the trails and race courses.",{"question":182,"answer":183,"position":47},"Can I run with my dog during the race?","No, it is forbidden to run with a dog during the event, even if the dog is on a leash.",{"question":185,"answer":186,"position":53},"Are trekking poles permitted?","Yes, trekking poles are allowed. However, you are responsible for using them safely and ensuring they do not interfere with other runners.",{"question":188,"answer":189,"position":59},"Can I run barefoot?","No, it is forbidden to run barefoot during the event. Proper footwear is required.",{"question":191,"answer":192,"position":85},"What happens if I throw trash on the course?","Throwing trash on the ground will result in disqualification from the race.",{"question":194,"answer":195,"position":96},"What should I do if I encounter an injured runner on the course?","If you encounter another injured runner on your course, you must provide assistance until emergency responders arrive.",{"question":197,"answer":198,"position":30},"How do I withdraw from the race?","If you wish to abandon the race, you must notify a volunteer or park employee at a aid station or on the course as soon as possible.",{"question":200,"answer":201,"position":202},"What are the age restrictions for each race distance?","Age restrictions are: 2 km (ages 4–12); 6 km course and walk (12+); 11 km (14+); 22 km (14+); 32 km (16+).",8,{"question":204,"answer":205,"position":206},"Can a parent run the 2 km kids race with their child?","Yes, one parent or adult companion per child is allowed to run the 2 km race. However, if the parent is registered for another distance, they cannot wear their race bib during the 2 km kids race.",9,{"question":208,"answer":209,"position":31},"Is the 6 km walk race timed?","No, the 6 km walk is not timed, but participants receive a numbered bib. Course marshals will close the walk for safety.",{"question":211,"answer":212,"position":213},"What is the course time limit for all races?","The maximum time to complete all races is 15:00 (3 PM). Any participant who does not finish by this time will be disqualified and their time will not be recorded.",11,{"question":215,"answer":216,"position":217},"What happens if I get lost on the course?","If you get lost, you must turn around and return to the correct section of the marked course. Each race distance is marked with a specific color to aid navigation.",12,{"question":219,"answer":220,"position":221},"What are the course color markings for each race?","Course markings are: 2 km (yellow), 6 km (green), 11 km (orange), 22 km (blue), 32 km (pink).",13,{"question":223,"answer":224,"position":225},"Can I register on race day?","Day-of registration is available only for the 2 km kids race, 6 km walk, and 6 km course race. All other distances must be registered online by August 18, 2026 at 8 PM.",14,{"question":227,"answer":228,"position":229},"What portion of race fees supports the park?","A portion of event profits is directed to the park's summer and winter patrol teams, who ensure participant safety. Funds are invested in equipment, training, and professional development.",15,{"question":231,"answer":232,"position":233},"Is a spectator fee required?","Adult spectators must pay a $5 entry fee (taxes included) on race day. Children 17 and under enter free.",16,{"question":235,"answer":236,"position":237},"Can I use a reusable cup at aid stations?","Yes, the race provides no cups at aid stations. Participants are encouraged to bring a reusable, collapsible cup or hydration system to reduce waste.",17,{"question":239,"answer":240,"position":241},"Are there aid stations on the course?","Yes, aid stations are located at strategic points along each course. Refer to the course map at massifdusud.com\u002Ftrail for their locations.",18,[243,261,272,284,295,306],{"id":244,"name":245,"description":246,"price":247,"distance_km":248,"sold_out":18,"status":249,"active":27,"has_time_slot":27,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":16,"legs":250},"356b7b13-aa22-4461-8fd4-c3096254db21","32K","The flagship race conquering three summits — Crête des Grives (828 m), Mont Saint-Magloire (917 m) and Mont Chocolat (717 m) — with 1,543 m of elevation gain on highly technical hiking trails and very few wide multi-use paths.",10500,"32","live",[251],{"id":252,"sport_id":253,"distance_km":248,"terrain":14,"terrains":254,"format":258,"gpx":259,"position":41,"sport_name":260},"117cab3e-6fe3-4201-8d63-a102193e69a0","trail-run",[255,256,257],"rock","gravel","dirt","point-to-point","","Trail Run",{"id":262,"name":263,"description":264,"price":265,"distance_km":266,"sold_out":18,"status":249,"active":27,"has_time_slot":27,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":267,"legs":268},"361cc355-993c-497f-9b3d-fba92b1b9c98","22K","Challenging course ascending Mont Saint-Magloire, the highest summit of Chaudière-Appalaches (917 m), with over 1,000 m of total elevation gain on technical hiking trails and minimal wide multi-use paths.",9600,"22","08:45",[269],{"id":270,"sport_id":253,"distance_km":266,"terrain":14,"terrains":271,"format":258,"gpx":259,"position":41,"sport_name":260},"7980d91c-67a9-493a-bbf0-5b2c4e2a9dfb",[255,256,257],{"id":273,"name":274,"description":275,"price":276,"distance_km":277,"sold_out":18,"status":249,"active":27,"has_time_slot":27,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":278,"legs":279},"ae9cc022-a1a6-4cbb-bab8-6e69d88d2eb2","2K Enfants","Entirely on wide gravel paths with minimal elevation gain (39 m cumulative), open to children 12 and under with optional adult accompaniment; free finisher medal for all who complete the course.",2500,"2","09:15",[280],{"id":281,"sport_id":253,"distance_km":277,"terrain":14,"terrains":282,"format":283,"gpx":259,"position":41,"sport_name":260},"e1bf16ab-ba10-4a5a-8250-16000645d013",[256],"loop",{"id":285,"name":286,"description":287,"price":288,"distance_km":289,"sold_out":18,"status":249,"active":27,"has_time_slot":27,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":290,"legs":291},"bb4dfc67-eb4c-42ec-91c4-c1717e99e018","11K","Shares the opening section of the 6K before branching onto technical hiking trails (Parois, Passerelles) for a demanding finish, with 413 m of elevation gain and a max altitude of 666 m.",8600,"11","10:00",[292],{"id":293,"sport_id":253,"distance_km":289,"terrain":14,"terrains":294,"format":283,"gpx":259,"position":41,"sport_name":260},"4c85b0e2-898d-4397-a5f8-2d07dd1fdb6c",[255,256,257],{"id":296,"name":297,"description":298,"price":299,"distance_km":300,"sold_out":18,"status":249,"active":27,"has_time_slot":27,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":301,"legs":302},"5c43beb6-7dd0-48d3-acdb-211fdaf6b4f0","6K","A balanced beginner-friendly course mixing wide gravel multi-use paths, technical hiking trails and narrow-but-fluid mountain bike singletracks, with 210 m of elevation gain and a max altitude of 618 m.",7600,"6","10:20",[303],{"id":304,"sport_id":253,"distance_km":300,"terrain":14,"terrains":305,"format":283,"gpx":259,"position":41,"sport_name":260},"542f2f40-332e-47cf-9af9-9d25d48425c5",[257,256],{"id":307,"name":308,"description":309,"price":276,"distance_km":300,"sold_out":18,"status":249,"active":27,"has_time_slot":27,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":17,"legs":310},"50d45195-971d-44e5-aa4c-4278efd2b6c1","Marche 6K","Non-timed participatory walk on the same 6K course as the runners, combining wide gravel paths, technical hiking trails and fluid mountain bike singletracks; numbered bib provided and sweep guides close the march.",[311],{"id":312,"sport_id":313,"distance_km":300,"terrain":14,"terrains":314,"format":283,"gpx":259,"position":41,"sport_name":315},"7899a7b6-109c-4a12-a0c5-87e4e6c57a95","walk",[257,256],"Walk"]