[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fqgUZyTB3rnjHONnCP6nuIy54zllc0fRM8gCuA0p706M":3},{"id":4,"name":5,"serial":6,"slug":7,"headline":8,"description":9,"timezone":10,"checkout_type":11,"external_checkout_url":12,"brand_color":13,"currency":14,"date":15,"end_date":16,"start_time":17,"end_time":18,"is_multi_day":19,"tax_name":14,"tax_rate":14,"venue_name":20,"address_line1":21,"address_line2":14,"address_city":22,"address_state":23,"address_postal_code":24,"address_country":25,"feature_tags":26,"bib_pickup_and_check_in":27,"bib_pickup_and_check_in_applied":19,"parking_and_transportation":28,"parking_and_transportation_applied":19,"refund_type":29,"refund_request_deadline":30,"refund_coverage_fee":31,"refund_custom_policy":32,"status":33,"sold_out":34,"meta_description":35,"features":36,"account":132,"photos":141,"highlights":177,"attachments":205,"faqs":206,"tickets":259,"fundraiser":14},"63b900b4-8c66-42eb-b915-eb8c0d620e4f","Snownergie",1000412,"snownergie","Run at night, on snow, beside a waterfall","The Nocturne kicks things off after dark: strap on a headlamp and hit snow-covered trails through le Royal Québec golf course, 2 minutes from Chute Montmorency. Then warm up with mulled wine and a hot meal at the finish.","America\u002FToronto","external","https:\u002F\u002Fraceroster.com\u002Fevents\u002F2027\u002F115660\u002Fsnownergie","#b94a48",null,"2027-02-05","2027-02-06","18:30","12:30",true,"Domaine du Boisé","120 Rue des Saphirs","Boischatel","QC","G0A 1H0","Canada",[],"\u003Ch3>Friday, February 5, 2027\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Time:\u003C\u002Fstrong> 4:00 PM – 7:30 PM\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Domaine du Boisé, Boischatel\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Address:\u003C\u002Fstrong> 120 rue des Saphirs, Boischatel, QC G0A 1H0\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Venue:\u003C\u002Fstrong> Chalet next to the indoor skating rink\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bib and timing chip distribution available.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Saturday, February 6, 2027 (Race Day)\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Time:\u003C\u002Fstrong> 7:00 AM – 12:30 PM\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Location:\u003C\u002Fstrong> Domaine du Boisé, Boischatel\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Address:\u003C\u002Fstrong> 120 rue des Saphirs, Boischatel, QC G0A 1H0\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Venue:\u003C\u002Fstrong> Chalet next to the indoor skating rink\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bib and timing chip distribution available.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Recommended Timing\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Arrive early and avoid long queues.\u003C\u002Fstrong> Participants are encouraged to pick up their race bib in advance on Friday rather than on race morning.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>What to Bring for Pickup\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Bring your registration confirmation or bib number for collection.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Bag Check (Race Day)\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>14 km Participants:\u003C\u002Fstrong> Bag check is located in a BMR cube truck at your race start (Manoir Montmorency). Retrieve your personal items at the finish at Domaine du Boisé in the same cube truck.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>All Other Races:\u003C\u002Fstrong> Bag check is located inside the chalet at Domaine du Boisé. Alternatively, you may leave items in your vehicle.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Important Note\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>The organization is not responsible for lost, stolen, or damaged items left in bag check.\u003C\u002Fp>","\u003Ch3>Parking\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Several parking spaces are available directly at Domaine du Boisé. However, parking is \u003Cstrong>limited and will likely be insufficient for all participants\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If the parking lot is full upon arrival, you can park in nearby streets: des Prismes, des Turquoises, des Onyx, and des Jades.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Cost:\u003C\u002Fstrong> Free\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Public Transportation\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>You are invited to carpool or use the free public transportation service \u003Cstrong>PLUmobile\u003C\u002Fstrong>, which is \u003Cstrong>completely free in Boischatel\u003C\u002Fstrong>. Consult the schedule and different routes at \u003Ca target='_blank' rel='noopener noreferrer nofollow' href='https:\u002F\u002Fplumobile.ca'>plumobile.ca\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Event Shuttle Service\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>At Domaine du Boisé, a \u003Cstrong>transport shuttle service will be available to take participants to the start of the 14 km race\u003C\u002Fstrong> (XC Blanc and RAQT Fest). The shuttle will depart Domaine du Boisé at \u003Cstrong>8:00 a.m.\u003C\u002Fstrong> for Manoir Montmorency.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Cost:\u003C\u002Fstrong> Free\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Venue Location & Directions\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Domaine du Boisé coordinates:\u003C\u002Fstrong> 120 rue des Saphirs, Boischatel (QC), G0A1H0 | Phone: 418-822-5304\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>For directions, access \u003Ca target='_blank' rel='noopener noreferrer nofollow' href='https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps'>Google Maps\u003C\u002Fa> with these coordinates.\u003C\u002Fp>","custom",7,10,"\u003Ch3>Cancellation, Refunds & Event Modifications\u003C\u002Fh3>\u003Cp>No specific cancellation, refund, or deferral policy is explicitly stated in the provided event materials.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Event Conduct Policy\u003C\u002Fh3>\u003Cp>The event will proceed \u003Cstrong>in all weather conditions\u003C\u002Fstrong>, with the following exception:\u003C\u002Fp>\u003Cp>The event may be \u003Cstrong>cancelled or modified if the safety of participants and volunteers is at risk\u003C\u002Fstrong>. In such cases, participants will be \u003Cstrong>notified by email and on the event's Facebook page\u003C\u002Fstrong> regarding any changes to the activity.\u003C\u002Fp>\u003Chr>\u003Ch3>Contact for Policy Details\u003C\u002Fh3>\u003Cp>For specific information about cancellation, refunds, deferrals, or bib transfers, contact the event organizer:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Name:\u003C\u002Fstrong> Sébastien Lachance\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Email:\u003C\u002Fstrong> info@kilomax.ca\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Website:\u003C\u002Fstrong> snownergie.ca\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>","draft",false,"Snownergie winter festival Feb 5–6, 2027 near Quebec City. Race or walk on snow in scenic Domaine du Boisé trails.",[37,43,48,53,59,64,69,74,80,85,90,95,100,105,111,116,122,127],{"feature":38},{"id":39,"name":40,"icon":41,"weight":42},"hot-beverages","Hot Beverages","coffee",1,{"feature":44},{"id":45,"name":46,"icon":47,"weight":42},"meal","Meal","fork-knife",{"feature":49},{"id":50,"name":51,"icon":52,"weight":42},"race-photos","Race Photos","camera",{"feature":54},{"id":55,"name":56,"icon":57,"weight":58},"exclusive-swag-item","Exclusive Swag Item","list-star",2,{"feature":60},{"id":61,"name":62,"icon":63,"weight":58},"kids-zone","Kids Zone","balloon",{"feature":65},{"id":66,"name":67,"icon":68,"weight":58},"finisher-medal","Finisher Medal","medal",{"feature":70},{"id":71,"name":72,"icon":73,"weight":58},"podium-prizes","Podium Prizes","trophy",{"feature":75},{"id":76,"name":77,"icon":78,"weight":79},"bag-check","Bag Check","backpack",3,{"feature":81},{"id":82,"name":83,"icon":84,"weight":79},"free-parking","Free Parking","letter-circle-p",{"feature":86},{"id":87,"name":88,"icon":89,"weight":79},"aid-stations","Aid Stations","signpost",{"feature":91},{"id":92,"name":93,"icon":73,"weight":94},"awards-ceremony","Awards Ceremony",4,{"feature":96},{"id":97,"name":98,"icon":99,"weight":94},"professional-timing","Professional Timing","timer",{"feature":101},{"id":102,"name":103,"icon":104,"weight":94},"race-bib","Race Bib","barcode",{"feature":106},{"id":107,"name":108,"icon":109,"weight":110},"hydration-stations","Hydration Stations","drop",5,{"feature":112},{"id":113,"name":114,"icon":115,"weight":110},"shuttle-bus-service","Shuttle Bus Service","van",{"feature":117},{"id":118,"name":119,"icon":120,"weight":121},"washrooms","Washrooms","toilet",6,{"feature":123},{"id":124,"name":125,"icon":126,"weight":121},"medical-support","Medical Support","first-aid-kit",{"feature":128},{"id":129,"name":130,"icon":131,"weight":121},"course-marshals","Course Marshals","compass",{"id":133,"name":134,"description":135,"billing_address_city":22,"billing_address_state":136,"billing_address_country":25,"contact_email":137,"logo":138,"username":139,"website":140,"umami_id":14,"welcome_video_url":14,"active":34},"261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd","KILOMAX","Founded in 2013, Défi des Couleurs Simard has grown into one of North America's most popular trail-running events, welcoming over 5,700 participants across its multi-distance trail and forest-path races set amid the stunning autumn landscapes of Mont-Sainte-Anne.","Québec","info@kilomax.ca","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1780092529330x257881478905376930\u002Fkilomax-logo-wYoix","kilomax","https:\u002F\u002Fkilomax.ca",[142,153,159,165,171],{"id":143,"cloudinary_public_id":144,"cloudinary_asset_id":145,"resource_type":146,"format":147,"secure_url":148,"url":149,"position":42,"is_cropped":19,"crop_x":150,"crop_y":151,"crop_width":152,"crop_height":152},"01032cbb-ac37-4285-89eb-2df74a3fb6d7","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002F1b0c2e0b-04d7-4665-b118-0798828fb90d","4a7607e251f044a2c4bc1b44f38391b6","image","jpg","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610685\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002F1b0c2e0b-04d7-4665-b118-0798828fb90d.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776245260336x779516994056497300\u002F627152648_1215140197472421_2924754508423174450_n.jpg%3F_nc_cat%3D110%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3D13d280%26_nc_eui2%3DAeEsZDBjK9rJVn9sa2wpykbGjOP3Jc5f0XeM4_clzl_RdyK0iLFSD4aLJ51EncExg0jKZHAOwWt03Yw4lFceQoYQ%26_nc_ohc%3DT_feb2I2Ba8Q7kNvwHMLzjg%26_nc_oc%3DAdr0uxnZ5dQLhvKWCEEJbHQAtLyfq-hrkADqeFr5eg0nsv8s5eL5R1-kHRDbREPDk4s%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fceb6-4.fna%26_nc_gid%3DDINduItlCEKtNk5nSDpJMg%26_nc_ss%3D7a3a8%26oh%3D00_Af0iT8X4gkFenBhsMjwGwE9FLroNpHS8G_ER4Zq1cwtUdA%26oe%3D69E51958",0,453,1280,{"id":154,"cloudinary_public_id":155,"cloudinary_asset_id":156,"resource_type":146,"format":147,"secure_url":157,"url":158,"position":58,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"29cd4e7a-e25a-4892-a81f-7df62e429110","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002Fd9a0cd8a-a073-427d-80be-e40d4c80fd3b","c23435d4fc0c22bf36df927a01237151","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610686\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002Fd9a0cd8a-a073-427d-80be-e40d4c80fd3b.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776245253280x354547097142107400\u002F629742669_1215139877472453_4530478219304371242_n.jpg%3F_nc_cat%3D110%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3D13d280%26_nc_eui2%3DAeGAVUQvbr2G8nyDfRhqbdelTYkXUOk0YwJNiRdQ6TRjAgp_ycxRDzS5vlL4MwniuXf_o0FB-Jvptfl09XEgvKlA%26_nc_ohc%3DVoAB2jDQ_iAQ7kNvwHvjF3_%26_nc_oc%3DAdp4szbW40C5xFDO7qM9k7-52Tdx43f2DcRMz_jmfg3zUUKjUfTtHvZzX4IcxenqLK0%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fceb6-4.fna%26_nc_gid%3DhE5XoibTkLLCu0zMSUenMw%26_nc_ss%3D7a3a8%26oh%3D00_Af1f9hoX7_NMf-YEt9rFtl0osPQvlRkAP6hpuQuAO4BcQg%26oe%3D69E51AEC",{"id":160,"cloudinary_public_id":161,"cloudinary_asset_id":162,"resource_type":146,"format":147,"secure_url":163,"url":164,"position":79,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"7abe9212-96ab-4156-84dd-c5d9b4f522f5","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002F60da5b21-1bbe-4f24-813d-63fd40e7f1a9","0e85d56e62b00cf2b0d133f6b352cbce","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610686\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002F60da5b21-1bbe-4f24-813d-63fd40e7f1a9.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776245274601x877809414518447200\u002F628357475_1215140534139054_32572302526209197_n.jpg%3F_nc_cat%3D107%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3D13d280%26_nc_eui2%3DAeEA8AvoGcFOE7A3BWjQxA6Xh_DoBzKHgjqH8OgHMoeCOgfLZEwCaiMeq3QOW4jKOA7zfIAG2vuV3V2Ju3yGjpHj%26_nc_ohc%3D8W2rOrkH1bUQ7kNvwGb8lbx%26_nc_oc%3DAdqS01Gvq-aG6SBtGivd_jjNbz-jecmCgPAm6X0pvf9G5Rj2crcYZKEUmmBh4lK6g3w%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fceb6-3.fna%26_nc_gid%3DjP9ZMSpWF6lJcNIwhOp82g%26_nc_ss%3D7a3a8%26oh%3D00_Af0yM5VV97uryIXSNUoZ5pPE05mv6_RaLdStmIhrNUW6fg%26oe%3D69E5162D",{"id":166,"cloudinary_public_id":167,"cloudinary_asset_id":168,"resource_type":146,"format":147,"secure_url":169,"url":170,"position":94,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"31ce7795-154d-4278-aa95-19e2547c23ee","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002Fd0446aed-75ca-4ea0-bad0-958cf528eb87","4802119a3f8a0bb9eabf052af799a5a7","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610687\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002Fd0446aed-75ca-4ea0-bad0-958cf528eb87.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776245336825x599130646667832800\u002F633407268_1220385176947923_1965562494508909927_n.jpg%3F_nc_cat%3D109%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3D13d280%26_nc_eui2%3DAeEUXrRBWxcZC9okR-Q6uM9gF-pl7wUYu_sX6mXvBRi7-9faLzmQ8FZ4wXU4BIUhU6RrJRec2sAjtLdanP4bPSd8%26_nc_ohc%3D9VXzq75O7msQ7kNvwHB6C9T%26_nc_oc%3DAdpI-0GeVKhnf4rw6x8EOH6IgpRSeT9YWFbEsTH_8OKHvx_yZXA1YGppaSL0VMXG_UA%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fceb6-4.fna%26_nc_gid%3D0wr-6CslBaS9nh8Mn5Fa0Q%26_nc_ss%3D7a3a8%26oh%3D00_Af0R9OzclXbAU0yggU5L9qGpaIt0t8evZzbBw04cyQU10g%26oe%3D69E53B43",{"id":172,"cloudinary_public_id":173,"cloudinary_asset_id":174,"resource_type":146,"format":147,"secure_url":175,"url":176,"position":110,"is_cropped":34,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"8aebc829-aa3a-4a8f-9edc-9065f7b104db","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002Fbff41d64-c41e-42c4-9f2d-9a7be7160e2f","875e5c67d95f1580674c01e880968398","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1780610688\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F261500e1-0f2e-42c3-aeec-29aad17a53dd\u002Fbff41d64-c41e-42c4-9f2d-9a7be7160e2f.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1776245314867x784182957100464800\u002F632677235_1220385086947932_4838255346252678278_n.jpg%3F_nc_cat%3D107%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3D13d280%26_nc_eui2%3DAeGvgKOeopfRtk3idJB7b2ghd10FKTHQ_Tl3XQUpMdD9OaDrxWT4KLq4Y1MmrLPwtOLaxQpkpKiS_DZ2yOWPLKxm%26_nc_ohc%3DMotekzB-dx4Q7kNvwFE4Svw%26_nc_oc%3DAdo4dNfkTZydK3yUlFfFZItOQqAz92EvpwP5V8UphxC_t0RidYHdi0kteWbB6z4M2uE%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent.fceb6-3.fna%26_nc_gid%3D1OKP886UudB3JVrYL4r_DQ%26_nc_ss%3D7a3a8%26oh%3D00_Af1Egokd4SKewS_Hm5vQeuirM0S_vSs9qQn5rBkjnK2Nrw%26oe%3D69E52BB8",[178,182,186,190,194,198,201],{"icon":179,"name":180,"description":181},"moon-stars","Snow Running at Night","Headlamp-lit 5km night race through winter trails Friday",{"icon":183,"name":184,"description":185},"waves","Near Montmorency Falls","14km starts at Manoir Montmorency, 2 min from iconic falls",{"icon":187,"name":188,"description":189},"sneaker-move","Snowshoe or Sneakers","Choose between snowshoes or trail shoes for your race",{"icon":191,"name":192,"description":193},"path","Royal Québec Golf Course","Race through one of Canada's most beautiful golf courses",{"icon":195,"name":196,"description":197},"bowl-food","Post-Race Winter Feast","Hot chili, mulled wine, and hot chocolate after finishing",{"icon":73,"name":199,"description":200},"Biggest Snow Race in Québec","The largest snow running event in all of Québec province",{"icon":202,"name":203,"description":204},"baby-carriage","Kids Join Free","Parents run the 1km family loop with kids at no charge",[],[207,210,213,216,219,222,225,228,232,236,239,243,247,251,255],{"question":208,"answer":209,"position":42},"Are headphones or earbuds permitted during the race?","No, it is strictly forbidden to wear headphones during the course.",{"question":211,"answer":212,"position":58},"What should I wear on my feet for the running races?","For running races in sneakers, it is strongly recommended to have crampons. Trail shoes may also be adequate.",{"question":214,"answer":215,"position":79},"How should I position myself in the starting line?","Position yourself to not interfere with other participants: faster runners at the front, slower runners further back, and walkers at the end.",{"question":217,"answer":218,"position":94},"What should I do if I need to pass another participant?","Alert the participant and pass on their left side.",{"question":220,"answer":221,"position":110},"What should I do if another participant wants to pass me?","Be courteous and move slightly to the right, especially on narrow trails.",{"question":223,"answer":224,"position":121},"What happens if I need to stop during the race?","Position yourself on the edge of the trail to avoid blocking other participants.",{"question":226,"answer":227,"position":30},"Is the Nocturne 5km race timed?","No, the Nocturne 5km is not competitive and is not timed. It is designed to provide a stimulating and different experience where physical activity is present.",{"question":229,"answer":230,"position":231},"What equipment do I need for the Nocturne race?","You will need a headlamp to light your path. A headlamp is included in your registration.",8,{"question":233,"answer":234,"position":235},"Can I decline to receive a finisher medal?","Yes, you can inform the organization team at the finish line if you do not wish to receive a medal. Unused medals will be recycled to minimize the event's environmental footprint.",9,{"question":237,"answer":238,"position":31},"Will the event be held in bad weather?","The event will be held regardless of weather conditions, except if the safety of participants and volunteers is at risk. You will be notified by email and on the Facebook page if the event is cancelled or postponed.",{"question":240,"answer":241,"position":242},"What should I do if I need assistance during the race?","Alert volunteers or other participants around you so they can notify the organization. A patrol will go up the trails, so expect a few minutes of waiting. If possible, try to walk to the finish line or to an aid station.",11,{"question":244,"answer":245,"position":246},"Can parents accompany children in the Family 1km race?","Yes, parents are invited to accompany their children for free to encourage them.",12,{"question":248,"answer":249,"position":250},"How many aid stations are on each course?","The Nocturne 5km, XC Blanc 5km, and Rando 5km each have 1 aid station. The 10km races have 2 aid stations. The 14km races have 3 aid stations. The Family 1km race has no aid stations.",13,{"question":252,"answer":253,"position":254},"What is provided at the aid stations?","Water and electrolyte beverages are available at aid stations. All energy products on the course are provided courtesy of Krono Nutrition.",14,{"question":256,"answer":257,"position":258},"Can I bring my own food and water during the race?","Yes, depending on the intensity you deploy, the distance you cover, and the temperature, it is strongly recommended to carry additional nutrients (water, juice, gels, etc.) based on your personal needs.",15,[260,276,289,297,307,315,324,332,342],{"id":261,"name":262,"description":263,"price":150,"distance_km":264,"sold_out":34,"status":265,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":150,"time_slot":17,"legs":266},"5dbde4a6-db39-47ec-ae85-2a2ad2b53919","Nocturne 5K","Non-competitive night race on snow-covered snowshoe and Nordic walking trails, run with a headlamp (included). Not timed; open to runners and walkers alike.","5","live",[267],{"id":268,"sport_id":269,"distance_km":264,"terrain":14,"terrains":270,"format":273,"gpx":274,"position":42,"sport_name":275},"0a9ea800-8c03-4d49-97ad-19cb2de548da","trail-run",[271,272],"dirt","snow","loop","","Trail Run",{"id":277,"name":278,"description":279,"price":150,"distance_km":280,"sold_out":34,"status":265,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":281,"legs":282},"61b3340e-db2b-44ea-a10a-648d2ab69262","Raqt Fest 14K","Point-to-point snowshoe race sharing the same course as the XC Blanc 14K, departing from Manoir Montmorency with 279 m elevation gain and shuttle service provided.","14","08:30",[283],{"id":284,"sport_id":285,"distance_km":280,"terrain":14,"terrains":286,"format":287,"gpx":274,"position":42,"sport_name":288},"28cdcdfd-5197-46d0-8e08-1988fbc5ac60","snowshoe",[271,272],"point-to-point","Snowshoe",{"id":290,"name":291,"description":292,"price":150,"distance_km":280,"sold_out":34,"status":265,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":281,"legs":293},"e4749ace-0e0d-48b0-91ad-92282a1bc77a","XC Blanc 14K","Point-to-point snow running race in sneakers starting at Manoir Montmorency; the first 4 km are on very narrow trails before opening onto wider snowshoe paths, with 279 m elevation gain.",[294],{"id":295,"sport_id":269,"distance_km":280,"terrain":14,"terrains":296,"format":287,"gpx":274,"position":42,"sport_name":275},"4cae53de-1cfb-4d4c-9899-2bffb44eee9b",[271,272],{"id":298,"name":299,"description":300,"price":150,"distance_km":301,"sold_out":34,"status":265,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":302,"legs":303},"12fb79dc-b5b6-4c29-b421-a3af2f42e4f9","Raqt Fest 10K","Snowshoe race following the same course as the XC Blanc 10K, with 140 m elevation gain\u002Floss and a special last-kilometre presentation section.","10","09:30",[304],{"id":305,"sport_id":285,"distance_km":301,"terrain":14,"terrains":306,"format":273,"gpx":274,"position":42,"sport_name":288},"c01e14cf-38fd-41df-a8cb-4c5f590aa9e1",[271,272],{"id":308,"name":309,"description":310,"price":150,"distance_km":301,"sold_out":34,"status":265,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":302,"legs":311},"36ac0277-1386-47c5-94dd-40de040e1d51","XC Blanc 10K","Snow running race in sneakers entirely on snowshoe and Nordic walking trails with 140 m elevation gain\u002Floss. Features a special last-kilometre presentation section.",[312],{"id":313,"sport_id":269,"distance_km":301,"terrain":14,"terrains":314,"format":273,"gpx":274,"position":42,"sport_name":275},"0ae85688-95db-444a-b5b0-8e787f932780",[271,272],{"id":316,"name":317,"description":318,"price":150,"distance_km":264,"sold_out":34,"status":265,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":319,"legs":320},"7b8c0cc6-025b-4977-9cf9-4fe624f8009a","XC Blanc 5K","Snow running race in sneakers on snowshoe and Nordic walking trails (~4 ft wide). Gain\u002Floss of 92 m elevation.","11:00",[321],{"id":322,"sport_id":269,"distance_km":264,"terrain":14,"terrains":323,"format":273,"gpx":274,"position":42,"sport_name":275},"0243c637-3c3a-48ed-ac33-7fe95dfc7ed4",[271,272],{"id":325,"name":326,"description":327,"price":150,"distance_km":264,"sold_out":34,"status":265,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":319,"legs":328},"b641540f-5ff0-45b2-886b-baf04da3a4e2","Raqt Fest 5K","Snowshoe race on the same course as the XC Blanc 5K, with 92 m elevation gain\u002Floss through snowshoe and Nordic walking trails.",[329],{"id":330,"sport_id":285,"distance_km":264,"terrain":14,"terrains":331,"format":273,"gpx":274,"position":42,"sport_name":288},"131516ff-42b7-4cd6-a006-62d652d18eea",[271,272],{"id":333,"name":334,"description":335,"price":150,"distance_km":264,"sold_out":34,"status":265,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":319,"legs":336},"c11d982b-a34b-498f-b7ac-acceace56a68","Rando 5K","Non-competitive snow walk in snowshoes or sneakers on the same course as the Raqt Fest 5K, with one aid station along the way.",[337],{"id":338,"sport_id":339,"distance_km":264,"terrain":14,"terrains":340,"format":273,"gpx":274,"position":42,"sport_name":341},"8a44ee2c-b05d-44ae-9684-8347fbb6872c","walk",[271,272],"Walk",{"id":343,"name":344,"description":345,"price":150,"distance_km":346,"sold_out":34,"status":265,"active":19,"has_time_slot":19,"time_slot_date_offset":42,"time_slot":18,"legs":347},"9fdcaeb3-540d-4924-9708-6ff0f71cc09d","Familiale 1K","Kids' 1 km loop on snow in sneakers or snowshoes; parents are welcome to accompany their children free of charge. No aid station on course.","1",[348],{"id":349,"sport_id":339,"distance_km":346,"terrain":14,"terrains":350,"format":273,"gpx":274,"position":42,"sport_name":341},"f860a03e-d5ec-4376-b1a3-6f63aea5a9b7",[271,272]]