[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"public-event:1000597":3},{"id":4,"name":5,"serial":6,"slug":7,"headline":8,"description":9,"timezone":10,"checkout_type":11,"external_checkout_url":12,"brand_color":13,"currency":14,"date":15,"end_date":15,"start_time":16,"end_time":16,"is_multi_day":17,"tax_name":14,"tax_rate":14,"venue_name":18,"address_line1":19,"address_line2":14,"address_city":20,"address_state":21,"address_postal_code":22,"address_country":23,"feature_tags":24,"bib_pickup_and_check_in":25,"bib_pickup_and_check_in_applied":26,"parking_and_transportation":27,"parking_and_transportation_applied":26,"refund_type":28,"refund_request_deadline":29,"refund_coverage_fee":30,"refund_custom_policy":31,"status":32,"sold_out":17,"meta_description":33,"features":34,"account":110,"photos":118,"highlights":152,"attachments":181,"faqs":182,"tickets":255,"fundraiser":14},"2394364d-9c53-4912-a7a0-007aa00e0ba8","Défi Entreprises Québec",1000597,"defi-entreprises-quebec","Your office, but with a finish line","Gather your colleagues at Parc de la Pointe-aux-lièvres in Quebec City for 5K or 10K runs, Zumba, yoga, or cardio circuits. With 12 staggered waves and walkers genuinely welcome, this team challenge was built for every fitness level in the office.","America\u002FToronto","external","https:\u002F\u002Fraceroster.com\u002Fevents\u002F2026\u002F107472\u002Fdefi-entreprises-2026","#1e73be",null,"2027-06-05","08:00",false,"Parc de la Pointe-aux-Lièvres","51 Rue de la Pointe-aux-Lièvres","Québec","QC","G1K 0J6","Canada",[],"\u003Ch3>Bib Pickup & Check-In Information\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Ch3>Bib Distribution – Quebec (June 6-7, 2026)\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>For participants registered before April 7:\u003C\u002Fstrong> Bibs and race kits are shipped either to the participant's home or directly to their company, starting in early May. Shipping is handled by a 48-hour courier service.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>For participants registered on or after April 8:\u003C\u002Fstrong> Bibs and race kits are distributed on-site at the following times:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Thursday-Friday, June 4-5: 12:00 PM – 6:00 PM at the information kiosk\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Race day morning: 6:30 AM – 10:30 AM at the information kiosk\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Race Kit Contents\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>Each participant receives:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Race bib with electronic chip for timing\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Event t-shirt\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Stainless steel medal (made in Quebec)\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Race Day Check-In & Timing\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Electronic Chip Timing:\u003C\u002Fstrong> All participants in the 5 km (SML Inox) and 10 km races have their times automatically recorded via an electronic chip attached to the back of their bib. The chip also detects which distance (5 km or 10 km) you complete.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Arrival Recommendation:\u003C\u002Fstrong> Arrive at the start line \u003Cstrong>20 minutes before your assigned wave departure time\u003C\u002Fstrong> to ensure you are in the correct wave and ready to begin.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Wave Assignment:\u003C\u002Fstrong> Participants are assigned to one of 12 waves based on their estimated finish time. Wave assignments are printed on the bib. If you do not have a wave number on your bib, refer to the pace guide provided to determine your wave based on estimated 5 km or 10 km time.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Wave Changes:\u003C\u002Fstrong> You may move to a slower wave, but you cannot move to a faster wave. Slower-paced waves include walk\u002Frun combinations and walking-only options.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>On-Site Information\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Start\u002FFinish Location:\u003C\u002Fstrong> Parc de la Pointe-aux-lièvres, 51 rue de la Pointe-aux-lièvres, Quebec, QC, G1K 2L1\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Company Zone Locations:\u003C\u002Fstrong> Companies are arranged alphabetically on-site, with designated meeting areas identified by numbered signs. You can find your company's zone number and parking location by searching for your name or company name at the designated lookup kiosk.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Bag Check & Lockers\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Free Locker Service Available:\u003C\u002Fstrong> If you wish to secure your bag during the event, you can leave it at the locker service at no cost. To use this service, detach the tag at the bottom of your bib and attach it to your bag. Your bag will be held securely and returned after you complete your challenge.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>What to Bring\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cul>\n\u003Cli>Your race bib (wear it visibly during the event)\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Weather-appropriate running or walking attire\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Running shoes or comfortable walking shoes\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Personal water bottle (recommended; you can leave it at your company zone or carry it during the race)\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Water Stations:\u003C\u002Fstrong> Two water refill stations are available on-site: at the main entrance and after the finish line arch for both 5 km and 10 km courses. Water and sports beverages are also available at aid stations along the course.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Accessibility & Special Accommodations\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Wheelchair Users:\u003C\u002Fstrong> Participants in wheelchairs are assigned to the same start waves as all other participants based on estimated completion time. There are no designated wheelchair categories. The courses (5 km and 10 km) are very accessible, featuring flat terrain with minimal grades and no obstacles.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Visually Impaired Participants:\u003C\u002Fstrong> If you have a visual impairment and wish to participate, you may register a support person or guide at no additional cost. Contact \u003Cstrong>info@défientreprises.com\u003C\u002Fstrong> to arrange this.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Accessible Parking:\u003C\u002Fstrong> Reserved parking spaces for people with disabilities are available at various parking areas near the event site. These spaces are reserved for holders of official disability parking permits.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Accessible Washrooms:\u003C\u002Fstrong> Public accessible washrooms are available on-site.\u003C\u002Fp>",true,"\u003Ch3>Public Transit\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>The event venue is well-served by public transit. Use the \u003Cstrong>RTC (Réseau de transport de la Capitale)\u003C\u002Fstrong> to find the route closest to you. Download and use the \u003Cstrong>RTC Nomade real-time mobile app\u003C\u002Fstrong> (Apple Store \u002F Google Play) to get route schedules and purchase transit passes.\u003C\u002Fp>\n\u003Chr>\n\u003Ch3>Bike Transportation & Parking\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>If you plan to arrive by bike, bike racks will be available directly on site to secure your bicycle. You can also leave your helmet or other items at the complimentary coat check available to all participants.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Several bike share stations from the \u003Cstrong>À Vélo service\u003C\u002Fstrong> are located near the event venue.\u003C\u002Fp>\n\u003Chr>\n\u003Ch3>Parking - General\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Due to expected high traffic around the event venue, we strongly recommend parking directly at your preferred lot on the morning of the event. \u003Cstrong>The Robert-Rumily bridge is closed.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Chr>\n\u003Ch3>Parking - Available Lots\u003C\u002Fh3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Stade Canac:\u003C\u002Fstrong> 700 spaces available. Access the race site via Cardinal-Maurice-Roy Street and Rue Bickell, or via the Adrien-Pouliot Pedestrian Bridge and Rue de la Pointe-aux-Lièvres.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>St-Roch:\u003C\u002Fstrong> On-street parking available where permitted by law.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Limoilou:\u003C\u002Fstrong> On-street parking available where permitted by law.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Vanier:\u003C\u002Fstrong> On-street parking available where permitted by law \u002F 100 spaces available at 524 rue Bourdages.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Expocité:\u003C\u002Fstrong> Paid parking available.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Chr>\n\u003Ch3>Accessible Parking\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>The venue has several reserved parking spaces for people with disabilities. These spaces are reserved for people with a valid disability parking permit\u002Fplacard.\u003C\u002Fp>","custom",7,10,"\u003Ch3>Cancellation, Refunds & Registration Changes\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>Your registration is \u003Cstrong>100% transferable, refundable (except transaction fees), or modifiable\u003C\u002Fstrong> under the following conditions:\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Full Refunds or Transfers (No Cost)\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>You may request a \u003Cstrong>full refund or transfer your registration to another person at no charge\u003C\u002Fstrong> up to \u003Cstrong>30 days before the event\u003C\u002Fstrong> (by August 13, 2026).\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Distance Changes (After 30-Day Window)\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>After the 30-day deadline, if you wish to change your race distance:\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Changing to a shorter distance:\u003C\u002Fstrong> No refund will be issued for the difference.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Changing to a longer distance:\u003C\u002Fstrong> A surcharge will be applied to upgrade.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>How to Request a Cancellation, Refund, or Transfer\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>To request a refund, transfer, or distance change, use the \u003Cstrong>Race Roster online platform\u003C\u002Fstrong> where you registered. You can access your account and submit modification requests directly through the system.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>If you have additional questions, contact the event organizer at \u003Cstrong>info@defientreprises.com\u003C\u002Fstrong> or by phone at \u003Cstrong>418-266-3771 ext. 2\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Deadline\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Refunds and transfers must be requested by 30 days before the event\u003C\u002Fstrong> (August 13, 2026) to avoid any fees or restrictions.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr>\n\n\u003Ch3>Processing Time\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>Refunds are processed to your original payment method. Processing times vary by financial institution.\u003C\u002Fp>","pending","Défi Entreprises 2026 in Quebec – 5K & 10K races, Zumba, yoga & cardio. June 6-7 at Parc de la Pointe-aux-Lièvres. Charity fundraiser for Centraide.",[35,41,46,51,57,62,67,73,78,83,89,94,100,105],{"feature":36},{"id":37,"name":38,"icon":39,"weight":40},"finisher-medal","Finisher Medal","medal",2,{"feature":42},{"id":43,"name":44,"icon":45,"weight":40},"free-companion-admission","Free Companion Admission","handshake",{"feature":47},{"id":48,"name":49,"icon":50,"weight":40},"apparel","Apparel","t-shirt",{"feature":52},{"id":53,"name":54,"icon":55,"weight":56},"live-results-tracking","Live Results Tracking","gps",3,{"feature":58},{"id":59,"name":60,"icon":61,"weight":56},"bag-check","Bag Check","backpack",{"feature":63},{"id":64,"name":65,"icon":66,"weight":56},"bike-parking","Bike Parking","bicycle",{"feature":68},{"id":69,"name":70,"icon":71,"weight":72},"professional-timing","Professional Timing","timer",4,{"feature":74},{"id":75,"name":76,"icon":77,"weight":72},"adaptive-facilities","Adaptive Facilities","wheelchair",{"feature":79},{"id":80,"name":81,"icon":82,"weight":72},"race-bib","Race Bib","barcode",{"feature":84},{"id":85,"name":86,"icon":87,"weight":88},"public-transit-access","Public Transit Access","van",5,{"feature":90},{"id":91,"name":92,"icon":93,"weight":88},"hydration-stations","Hydration Stations","drop",{"feature":95},{"id":96,"name":97,"icon":98,"weight":99},"medical-support","Medical Support","first-aid-kit",6,{"feature":101},{"id":102,"name":103,"icon":104,"weight":99},"washrooms","Washrooms","toilet",{"feature":106},{"id":107,"name":108,"icon":109,"weight":99},"course-marshals","Course Marshals","compass",{"id":111,"name":112,"description":113,"billing_address_city":20,"billing_address_state":20,"billing_address_country":23,"contact_email":114,"logo":115,"username":116,"website":117,"umami_id":14,"welcome_video_url":14,"active":17},"6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731","Groupe Défis","Since 2011, Défi Entreprises has helped over 200,000 participants build healthier workplaces across Quebec through a 12-week program culminating in 5 km, 10 km, yoga, Zumba, and cardio events. Organized by Groupe Défis, it supports Centraide and holds Biosphere certification.","info@defis.ca","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1783379652947x387990479703896450\u002Fgroupe-d%C3%A9fis-logo-qgxqB","groupe-defis","https:\u002F\u002Fdefis.ca\u002F",[119,128,134,140,146],{"id":120,"cloudinary_public_id":121,"cloudinary_asset_id":122,"resource_type":123,"format":124,"secure_url":125,"url":126,"position":127,"is_cropped":17,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"3c5d2e2d-e4fd-42c4-b631-74d84583d341","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002F93b52016-5e5f-48c9-b8f3-1df620253295","de1e7f1f521ca47e42cba72215c44584","image","jpg","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1784582076\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002F93b52016-5e5f-48c9-b8f3-1df620253295.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1783422190039x358118151687828500\u002Fk4k6leg27o1nx7vbayeymqxz-processed.jpg",1,{"id":129,"cloudinary_public_id":130,"cloudinary_asset_id":131,"resource_type":123,"format":124,"secure_url":132,"url":133,"position":40,"is_cropped":17,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"bd0657c6-3838-418a-8c0c-14b7749f9c7c","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002Fddf3cb7f-76ae-4979-9ea8-399b9a1fe23d","3a09dcc82817ea047f16f1f11a7fdbeb","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1784582077\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002Fddf3cb7f-76ae-4979-9ea8-399b9a1fe23d.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1783422167830x284325127491185300\u002Fn0zxeq22mx7x5tf70257ak4g-processed.jpg",{"id":135,"cloudinary_public_id":136,"cloudinary_asset_id":137,"resource_type":123,"format":124,"secure_url":138,"url":139,"position":56,"is_cropped":17,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"b6f0b6ee-c2c6-4acf-b9bd-36c563f52c72","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002F38d08209-725f-4356-89a6-cc3432a84631","18668a2bcbba66d5125811148457d4e1","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1784582077\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002F38d08209-725f-4356-89a6-cc3432a84631.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1783422212085x633430080073804700\u002Flq598tiz3ejw43eov9fj0emt-processed.jpg",{"id":141,"cloudinary_public_id":142,"cloudinary_asset_id":143,"resource_type":123,"format":124,"secure_url":144,"url":145,"position":72,"is_cropped":17,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"436b8549-857c-4cd5-a9f7-351973f6b390","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002Fad6fa95f-6896-4c0c-825e-43782f0bd561","a9c907f394cb6a275ae88ea9d1a42c76","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1784582078\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002Fad6fa95f-6896-4c0c-825e-43782f0bd561.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1783422240360x310128698069042560\u002Fwkmaq1w8kzmfowhgcn23bb40-processed.jpg",{"id":147,"cloudinary_public_id":148,"cloudinary_asset_id":149,"resource_type":123,"format":124,"secure_url":150,"url":151,"position":88,"is_cropped":17,"crop_x":14,"crop_y":14,"crop_width":14,"crop_height":14},"1887a9fd-735d-4630-bd9e-2e0a1e70f74d","events\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002Ffa389e0b-eca9-450c-919e-45e54fd30de5","9b4f6568b3f6b1971b4a55dd744c9c32","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fradraces\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1784582080\u002Fevents\u002Fbubble\u002Fphotos\u002F6d65aada-f52c-493b-8b96-1a4207e05731\u002Ffa389e0b-eca9-450c-919e-45e54fd30de5.jpg","https:\u002F\u002Fba0029435bbd05b3267427bb18cf603b.cdn.bubble.io\u002Ff1783422285987x201531705010785900\u002Fkyk3hb9303sidujvum9dhw87-processed.jpg",[153,157,161,165,169,173,177],{"icon":154,"name":155,"description":156},"panorama","Riverside Parc Setting","Race along Parc de la Pointe-aux-Lièvres in Québec City",{"icon":158,"name":159,"description":160},"users-three","Run With Your Coworkers","Bond with colleagues over 5K or 10K together",{"icon":162,"name":163,"description":164},"wheelchair-motion","Inclusive Flat Course","5K has only 7m total elevation — nearly anyone can finish",{"icon":166,"name":167,"description":168},"circles-three-plus","Pick Your Challenge","Choose 5K, 10K, Zumba, Yoga, or Cardio-Fit on event day",{"icon":170,"name":171,"description":172},"hand-heart","Centraide Charity Impact","Race supports local Centraide community organizations across Québec",{"icon":174,"name":175,"description":176},"flag-banner","Two-Day Event Format","Choose Saturday or Sunday — same course, same energy, twice",{"icon":178,"name":179,"description":180},"orange-slice","Post-Race Snack & Medal","Free collation and a Québec-made stainless steel medal awaits",[],[183,186,189,192,195,198,201,204,208,212,215,219,223,227,231,235,239,243,247,251],{"question":184,"answer":185,"position":127},"Can I change which distance I run (5 km or 10 km) on race day?","Yes, you can choose freely on the morning of the event at the start line. Your chip-timed bib will automatically record your distance and time. However, you can only complete one distance—you cannot do both the 5 km and 10 km.",{"question":187,"answer":188,"position":40},"Are headphones or earbuds recommended during the race?","No, wearing headphones or earbuds is not recommended for safety reasons.",{"question":190,"answer":191,"position":56},"Can I participate with a stroller or baby carriage?","Yes, you can participate with a child in a stroller, but you are asked to be courteous with other participants.",{"question":193,"answer":194,"position":72},"Are walkers welcome at Défi Entreprises?","Yes, walkers are welcome. Each year, 20 to 30% of participants walk. For safety and enjoyment of all, walkers must use the stone dust trail.",{"question":196,"answer":197,"position":88},"Can children participate in the event?","Yes, children 17 years and under can register at a reduced rate to accompany their parent, or they can accompany a registered parent for free without a bib (no shirt or lunch provided).",{"question":199,"answer":200,"position":99},"Are service animals permitted on the race course?","Yes, service animals are permitted on the course. Other pets are not allowed on the race course but are accepted on the event site.",{"question":202,"answer":203,"position":29},"Can participants with visual impairments bring a companion?","Yes, people with visual impairments can register a companion at no additional cost. Contact info@defientreprises.com to arrange this.",{"question":205,"answer":206,"position":207},"Are wheelchair users included in the same start waves as other participants?","Yes, wheelchair users are included in the same start waves as all other participants. There is no designated category for wheelchair participants; you are asked to estimate the time you believe you will need.",8,{"question":209,"answer":210,"position":211},"How are participants organized at the start line?","Participants start in 12 waves of approximately 500 people each, organized by estimated finish time. Faster runners start first, and wave changes are only allowed to slower waves. Participants should approach the start line 20 minutes before their scheduled wave time.",9,{"question":213,"answer":214,"position":30},"What is the time limit to complete the 5 km or 10 km?","The time limit for both the 5 km and 10 km is 3 hours.",{"question":216,"answer":217,"position":218},"Will my chip time be recognized as an official record if I set a personal best?","No, chip times from Défi Entreprises are not recognized as official times for record purposes, as the event uses chip timing for classification rather than official certification.",11,{"question":220,"answer":221,"position":222},"Can I bring my own water bottle or hydration pack?","Yes, you are encouraged to bring your own water bottle. You can leave it at your company gathering point or carry it with you. There are also two water refill stations on the event site.",12,{"question":224,"answer":225,"position":226},"Can I store my belongings during the race?","Yes, you can leave a bag at the free coat check for safekeeping during the event. Attach the detachable tab from the bottom of your bib to your bag to use this service.",13,{"question":228,"answer":229,"position":230},"What happens if I register after April 7?","If you register after April 7, you will receive your bib on-site at the event.",14,{"question":232,"answer":233,"position":234},"Can I volunteer at Défi Entreprises?","Yes, volunteers are essential to the event. Volunteer roles include course marshals, aid station staff, registration, finish line support, and more. Volunteers receive promotional items, a free event registration, snacks, transit reimbursement, and an invitation to a volunteer appreciation dinner.",15,{"question":236,"answer":237,"position":238},"Can my company organize a group of volunteers?","Yes, groups, organizations, and sports teams can volunteer as a group in exchange for funding support. Contact claude@defientreprises.com for more information.",16,{"question":240,"answer":241,"position":242},"Can I do multiple activities (5 km, yoga, zumba, etc.) on the same day?","Yes, you can participate in multiple activities if the schedule allows, but you must choose between the 5 km or 10 km on the morning of the event.",17,{"question":244,"answer":245,"position":246},"Are there accessibility features for participants with disabilities?","Yes, the Quebec courses are flat with minimal elevation (5 km has 7 m total elevation, 10 km has 27 m), no obstacles, and accessible parking is available. Accessible washrooms are also provided. Contact info@defientreprises.com with specific accessibility questions.",18,{"question":248,"answer":249,"position":250},"Can I bring my own tent or canopy to my company's gathering area?","Yes, you can bring your own corporate tent to your company's designated space. Alternatively, you can rent a tent from Défi Entreprises or have no tent and rely on the company identification sign.",19,{"question":252,"answer":253,"position":254},"Can my company host a BBQ at our gathering area?","Yes, you can host a BBQ in your company's designated space, but you must have a fire extinguisher present at your kiosk.",20,[256,275],{"id":257,"name":258,"description":259,"price":260,"distance_km":261,"sold_out":17,"waitlist":17,"status":262,"active":26,"qualifiers":263,"has_time_slot":26,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":16,"legs":264,"tax":274},"621c1c63-8fd8-4447-bb61-4a5ace4c8618","10K","Flat riverside course with 27 m total ascent, a maximum climb of 2.2% and descent of 3.3%, at Parc de la Pointe-aux-lièvres. Participants pass the 5 km mark visible from the Pont Lavigueur spectator bridge; chip-timed with a 3-hour limit.",6199,"10","live",[],[265],{"id":266,"sport_id":267,"distance_km":261,"terrain":14,"terrains":268,"format":271,"gpx_source":14,"gpx":272,"position":127,"sport_name":273},"7306e072-8842-49df-9f66-e00942387a35","run",[269,270],"dirt","gravel","loop","","Run",0,{"id":276,"name":277,"description":278,"price":260,"distance_km":279,"sold_out":17,"waitlist":17,"status":262,"active":26,"qualifiers":280,"has_time_slot":26,"time_slot_date_offset":14,"time_slot":16,"legs":281,"tax":274},"3b40f1f6-891b-4c15-ba2e-57bef9fceb62","5K","Flat, accessible course with only 7 m total ascent and a maximum grade of 2.2%, run along riverside paths at Parc de la Pointe-aux-lièvres. Chip-timed with a 3-hour time limit; walkers welcome on the stone-dust path.","5",[],[282],{"id":283,"sport_id":267,"distance_km":279,"terrain":14,"terrains":284,"format":271,"gpx_source":14,"gpx":272,"position":127,"sport_name":273},"af772619-9c9c-457a-a32c-b84c9af1d36e",[269,270]]